旷望蓬池上，池平失素波。
鸱鸢貌閒暇，樗栎意婆娑。
雾日垂金彗，烟峰晦钿螺。
回瞻百常阙，非为五噫歌。
《蓬池写望》全文
- 拼音版原文全文
蓬 池 写 望 宋 /宋 祁 旷 望 蓬 池 上 ，池 平 失 素 波 。鸱 鸢 貌 闲 暇 ，樗 栎 意 婆 娑 。雾 日 垂 金 彗 ，烟 峰 晦 钿 螺 。回 瞻 百 常 阙 ，非 为 五 噫 歌 。
- 注释
- 旷望：远望。
蓬池：池塘名。
失素波：失去常态的波纹。
鸱鸢：鹞鹰。
閒暇：悠闲。
樗栎：樝树和橡树。
婆娑：摇曳。
雾日：雾气中的太阳。
金彗：金色彗星。
烟峰：烟雾缭绕的山峰。
钿螺：暗淡的钿螺状山峰。
回瞻：回首看。
百常阙：宫殿群。
五噫歌：古代诗人曹植的诗篇。
- 翻译
- 我独自眺望在蓬池之上，池面平静没有寻常的波纹。
鹞鹰和斑鸠姿态悠闲，樝树和橡树仿佛在摇曳舞动。
雾气中的太阳像挂着金色的彗星，烟雾缭绕的山峰像暗淡的钿螺。
回首望去，宫殿群落尽收眼底，并非为了吟唱那首《五噫歌》。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山水画面，诗人在蓬池之上眺望远方，感受着大自然的美丽。"旷望蓬池上"一句，设定了诗人的视角和心境，"池平失素波"则表达了一种静谧无波的水面状态。
接下来的"鸱鸢貌閒暇，樗栎意婆娑"两句，用生动的比喻和拟人化手法描绘了鸟儿悠闲自得的样子，以及树木间微妙的情感交流。这些细节丰富了画面的层次感，让读者仿佛置身于诗中的景致之中。
"雾日垂金彗，烟峰晦钿螺"两句，则描绘了一种朦胧的自然美。这里的"金彗"和"钿螺"都用来比喻云雾缭绕的山峰，展示了诗人对景物的细腻感受。
最后的"回瞻百常阙，非为五噫歌"表达了一种超然物外的心境。这里的"百常阙"可能指的是远处连绵的山势，而"非为五噫歌"则显示了诗人对传统诗词形式的一种超越和创新。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人内心世界的宁静与深远。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
满庭芳
二气旋还，三宫升降，往来于是无穷。
透关神水，铅汞过三峰。
返复周流八脉，戊己炼、阴虎阳龙。
凝情处，金光朗朗，身外见形容。
灵光，真造化，天机深远，推测难通。
算利名酒色，恰似秋风。
大道玄炉进火，三田内养出神功。
功成后，金书来诏，平步赴瑶宫。
腊月二十八日与知宗提举分岁郡中啜茶于北楼赏梅于忠献堂知宗即席有诗次韵并简提舶
老病踰年卧晋江，耽诗性癖未能降。
园林牢落梅经眼，岁月峥嵘酒满缸。
堂上焚香敬勋德，楼头回首念家乡。
黄柑未拜萧嵩赐，乡味分珍谩一双。