千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《上韩持国》
《上韩持国》全文
发布时间:2025-12-06 02:53:36 宋 / 苏轼   形式: 古风

韩氏三虎秉枢极,中有一虎似伟节。

端居隐几学无心,夙驾入朝常正色。

犯时独行太㟪?,回天不忌真药石。

辇致归来荷二圣,推排使至有众力。

吾侪小人但饱饭,不有君子何能国。

西湖醉卧春水船,如何为人作丰年。

(0)
拼音版原文全文
shànghánchíguó
sòng / shì

hánshìsānbǐngshūzhōngyǒuwěijié

duānyǐnxuéxīnjiàcháochángzhèng

fànshíxíngtài?
wèi?
léihuítiānzhēnyàoshí

niǎnzhìguīláièrshèngtuīpái使shǐzhìyǒuzhòng

cháixiǎoréndànbǎofànyǒujūnnéngguó

西zuìchūnshuǐchuánwèirénzuòfēngnián

注释
韩氏三虎:韩姓家族中的三位重要人物。
秉枢极:掌握核心权力。
似伟节:像有高尚节操。
端居:静坐。
无心:看似无欲无求。
夙驾:早朝。
常正色:总是保持严肃的神情。
犯时独行:敢于违背时势。
太㟪:形容高大或突出。
回天:改变局势。
药石:直言规劝。
辇致:被皇上接纳。
二圣:两位圣明的君主。
推排:民众的推举和拥护。
众力:大众的力量。
吾侪:我们这些人。
小人:普通人。
君子:品德高尚的人。
何能国:怎能治理好国家。
西湖醉卧:在西湖上醉眠。
春水船:春天的水上游船。
如何:怎能。
作丰年:带来丰收之年。
翻译
韩氏家族有三位老虎掌管核心,其中一只像伟大的节操。
他们平时静坐读书,看似无欲无求,早朝时总是神色庄重。
他们敢于违逆潮流,直言不讳,不怕直言进谏,如同真药石能触动人心。
他们的贡献被皇上接纳,民众的力量推动他们前行。
我们这些普通人只能吃饱饭,没有君子怎能让国家繁荣昌盛。
他们在西湖醉眠于春水船上,却不知如何为百姓带来丰收之年。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《上韩持国》。从内容来看,这是一首表达对朋友、同僚或某位官员深信其品格和能力,能够秉承朝廷重任,期待其带领国家走向繁荣之作。

诗中“韩氏三虎秉枢极”一句,运用了比喻手法,将韩氏家族成员比作雄猛的老虎,形象地表达了作者对他们能力和品质的高度评价。接下来的“端居隐几学无心”则描绘出这位人物平日里的修养与学问,不以功名为目的,显示其超脱世俗、有远大抱负。

在“夙驾入朝常正色”一句中,“夙驾”意味着清晨就开始工作,这里用来形容韩氏之人早起勤奋,为国家服务的勤政态度。同时,“常正色”则表明这位人物面无表情,始终保持着严肃、庄重的态度,体现其坚守原则不阿的品格。

“犯时独行太㟪?”一句中的“犯时”,指的是逆境或困难之时,“独行”表明这位人物即便在艰难险阻中,也能独立自主地前行,而不会随波逐流。这里的“太㟪”是一种药材,常用来比喻难以捉摸、难以抵挡的事物,这里象征着韩氏之人的坚韧不拔和强大的内在力量。

“回天不忌真药石”则进一步表达了这种力量,并且将其比作能治愈天下疾病的良药,意味着这位人物的品格与能力,如同良药一般,对国家社稷有救世之效。

接下来的“辇致归来荷二圣”一句中,“辇”指的是古代帝王出行时所乘坐的车辆,这里用以形容韩氏之人在完成重任后,受到皇上的赏识和尊敬。至于“荷二圣”,则是说这位人物不仅得到君主的恩宠,也得到了先贤的遗训或精神的传承。

最后,“推排使至有众力”表达了这位人物在治理国家时,不仅自身能力强大,还能集思广益,聚集各方力量共同为国事奔走。

尾句“吾侪小人但饱饭,不有君子何能国”则反映出诗人的自谦之意,认为自己只是平凡的人,只求温饱,对于国家大事缺乏能力和见识。这里的“君子”特指具有高尚品格和才能的人物,比喻韩氏之人能够承担起国家的大任。

整首诗最后两句“西湖醉卧春水船,如何为人作丰年”则是诗人的感慨与自嘲。春日游于西湖,酒后沉醉,享受着自然的美好,却也反思自己作为一个普通人,对于国家繁荣富强所能做出的贡献有限,感到无力回天。

总体而言,这首诗通过对韩氏之人的赞誉和期待,以及诗人个人的自我反省,展现了作者对于理想人物的崇敬与向往,以及对于个人能力局限的深刻认识。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

过汉口

浊世清名一概休,古今翻覆剩堪愁。

年年春浪来巫峡,日日残阳过沔州。

居杂商徒偏富庶,地多词客自风流。

联翩半世腾腾过,不在渔船即酒楼。

(0)

杨柳枝

一笼金线拂弯桥,几被儿童损细腰。

无奈灵和标格在,春来依旧袅长条。

(0)

咏露

夜色凝仙掌,晨甘下帝庭。

不觉九秋至,远向三危零。

芦渚花初白,葵园叶尚青。

晞阳一洒惠,方愿益沧溟。

(0)

桥山怀古

轩辕厌代千万秋,渌波浩荡东南流。

今来古往无不死,独有天地长悠悠。

我乘驿骑到中部,古闻此地为渠搜。

桥山突兀在其左,荒榛交锁寒风愁。

神仙天下亦如此,况我戚促同蜉蝣。

谁言衣冠葬其下,不见弓剑何人收。

哀喧叫笑牧童戏,阴天月落狐狸游。

却思皇坟立人极,车轮马迹无不周。

洞庭张乐降玄鹤,涿鹿大战摧蚩尤。

知勇神天不自大,风后力牧输长筹。

襄城迷路问童子,帝乡归去无人留。

崆峒求道失遗迹,荆山铸鼎馀荒丘。

君不见黄龙飞去山下路,断髯成草风飕飕。

(0)

送洛南李主簿

想君秦塞外,因见楚山青。

槲叶晓迷路,枳花春满庭。

禄优仍侍膳,官散得专经。

子敬怀愚谷,归心在翠屏。

(0)

牡丹二首·其二

水漾晴红压叠波,晓来金粉覆庭莎。

裁成艳思偏应巧,分得春光最数多。

欲绽似含双靥笑,正繁疑有一声歌。

华堂客散帘垂地,想凭阑干敛翠蛾。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com