千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《自君之出矣·其二》
《自君之出矣·其二》全文
发布时间:2025-12-06 02:23:43 隋朝 / 陈叔达   形式: 乐府曲辞  押[阳]韵

自君之出矣,明镜罢红妆。

思君如夜烛,煎泪几千行。

(0)
翻译
自从你离开后,明镜不再涂上红妆。
我对你的思念如同夜晚的蜡烛,燃烧的眼泪几乎流淌成千行。
注释
自:自从。
君:你。
出矣:离开。
明镜:镜子。
罢:停止。
红妆:化妆。
思君:想念你。
如:如同。
夜烛:夜晚的蜡烛。
煎:熬煎。
泪:眼泪。
几:几乎。
千行:成千上万行。
鉴赏

这首诗是陈叔达在隋末唐初时期创作的,名为《自君之出矣(其二)》。陈叔达作为唐代初期的诗人,其作品往往体现了个人深沉的情感和对逝去岁月的怀念。

诗中的“自君之出矣,明镜罢红妆”表达了一种分离后的哀愁与美好记忆的留恋。这里的“君”指的是亲爱的人或是心中所思念的人物,而“明镜罢红妆”则形象地描绘了女子在别离之后,放下手中的化妆工具,丢弃了往日装扮打理容貌时的繁复和华丽。镜子不再映照出美好的面容,也意味着对过去生活的一种割舍。

接着,“思君如夜烛,煎泪几千行”则更深一层地表达了诗人对于所爱之人的深切思念。这里的“夜烛”形象生动,它不仅指代了长时间的思念,也隐喻了那种无法熄灭的情感。每当夜幕降临,心中的烛火愈烧愈旺,与日间所积累的泪水交织在一起,形成了一种难以言说的哀伤。

整首诗通过对比和细腻的情感表达,展现了诗人对于离别之痛的深刻体验。这种情感的流露,不仅是个人私情的抒发,也反映出那个动荡年代人们共同的心理状态。在风起云涌的历史背景下,这种细腻的情感描写,更显得珍贵和难能可贵。

作者介绍
陈叔达

陈叔达
朝代:隋朝   字:子聪   籍贯:吴兴(今浙江长兴)   生辰:?-635年

陈叔达(?-635年),字子聪,吴兴(今浙江长兴)人,唐朝宰相,陈宣帝第十七子,陈后主异母弟。陈叔达出身于陈朝皇室,曾授侍中,封义阳王。陈亡入隋,历任内史舍人、绛郡通守,后归降唐高祖,担任丞相府主簿,封汉东郡公。唐朝建立后,陈叔达历任黄门侍郎、纳言、侍中、礼部尚书,进拜江国公。玄武门之变时曾建议唐高祖立唐太宗为太子,晚年以散职归第。贞观九年(635年),陈叔达病逝,追赠户部尚书,初谥缪,后改为忠。
猜你喜欢

晚春即事·其二

山气苍茫琐寂寥,弄云吹雨半潇潇。

涧声不断波流急,更听风前婆饼焦。

(0)

访吴推官津亭因唤船小酌而归

沿洄舣泊更跻攀,好事来寻小艇閒。

却忆武昌游赤壁,可怜姑熟醉青山。

岸凉崦霭知空谷,水远汀沙见浅湾。

惜别且同幽兴熟,鳣鱼泼泼鸟关关。

(0)

山中上巳宋六成甫见过留饮

风光流转景常新,且乐林泉自在身。

曲水流觞知上巳,落花啼鸟近残春。

快倾座上一壶酒,莫染人间半点尘。

兀兀篮舆好归去,路平微雨草如茵。

(0)

题鱼计编后

积水閒题鱼计名,一亭元自野而清。

几年来往疑无谓,举世行藏定不惊。

郑圃赋留南渡久,瓢泉曲到老来平。

诗编多少临渊兴,徒得旁观句眼明。

(0)

读徐湖雪句

坐看何如更步行,草低叶滑小桥平。

沾泥不作凡心浊,积水浑疑仙骨轻。

云逼晓园几欲雨,烟开晚寺却嫌晴。

一溪绕我山前去,未信溪山有我情。

(0)

和韵

老怀相别易依依,世变纷然是与非。

纵得斗升聊复尔,便能尺寸竟何归。

涧横流水桃花过,路绕他山柳絮飞。

莫叹征车我奔走,京尘应不到幽扉。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com