蒸溽殊未解，雨来那可涯。
鹊惊无稳树，灯暗不成花。
处处跃秧马，家家闲水车。
儿童伴翁喜，聚首话桑麻。
《孟夏方渴雨忽暴热雨遂大作》全文
- 拼音版原文全文
孟 夏 方 渴 雨 忽 暴 热 雨 遂 大 作 宋 /陆 游 蒸 溽 殊 未 解 ，雨 来 那 可 涯 。鹊 惊 无 稳 树 ，灯 暗 不 成 花 。处 处 跃 秧 马 ，家 家 闲 水 车 。儿 童 伴 翁 喜 ，聚 首 话 桑 麻 。
- 翻译
- 湿热的天气仍未消退，雨势汹涌无边无际。
喜鹊因无安稳枝头而惊飞，灯光昏暗无法点亮花朵。
田间处处可见插秧的人力踏板，家家户户闲置着水车。
孩子们陪伴着老人们欢欣，围坐一起谈论农事和蚕麻。
- 注释
- 蒸溽：湿热的天气。
殊未解：仍未消退。
雨来：雨势。
那可涯：无边无际。
鹊惊：喜鹊惊飞。
无稳树：无安稳枝头。
灯暗：灯光昏暗。
不成花：无法点亮花朵。
跃秧马：人力踏板插秧。
闲水车：闲置的水车。
儿童伴翁：孩子们陪伴老人。
话桑麻：谈论农事和蚕麻。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季初临时的气候特点，诗人陆游通过细腻的观察和生动的笔触，展现了孟夏时节久旱之后忽然下起大雨的情景。"蒸溽殊未解"写出了此前天气湿热未消，而"雨来那可涯"则形象地表现出雨势之急骤和范围之广。接下来的"鹊惊无稳树，灯暗不成花"，通过鹊鸟受惊和灯光昏暗的细节，渲染了雨夜的氛围。
"处处跃秧马，家家闲水车"两句，描绘了农民们趁着雨水灌溉农田的忙碌场景，"跃秧马"象征着生机勃勃的农事活动，"闲水车"则体现了农人对这场及时雨的喜悦。最后，"儿童伴翁喜，聚首话桑麻"则以儿童和老翁的欢聚，表达了乡亲们在雨后谈论农事的淳朴生活情景。
整体来看，这首诗以清新自然的语言，展现了夏日雨后的田园风光和人们的喜悦之情，富有生活气息和浓厚的乡土情结。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题思亲图
亲恩犹昊天，欲报嗟罔极。
菽水宜届期，庶以供子职。
胡为簪缨縻，一别千里隔。
音问旷星霜，定省隳朝夕。
虽怀翩鵻念，驰驱竟何益。
几回陟高冈，引睇楚山碧。
亲容不及睹，空见孤云白。
誓欲远从之，恨无冲霄翼。
矧兹王事劳，鞅掌不遑息。
君亲致匪殊，忠孝道本一。
不见狄怀英，声名独辉赫。
愿言企前修，千载扬休绩。