千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄西湖友人》
《寄西湖友人》全文
发布时间:2025-12-05 07:24:28 宋 / 林尚仁   形式: 五言律诗  押[支]韵

湖边春更好,别后费吟思。

载酒曾游处,忆君同醉时。

面风花落易,背日雪消迟。

早晚携琴去,山中与鹤期。

(0)
拼音版原文全文
西yǒurén
sòng / línshàngrén

biānchūngènghǎobiéhòufèiyín

zǎijiǔcéngyóuchùjūntóngzuìshí

miànfēnghuāluòbèixuěxiāochí

zǎowǎnxiéqínshānzhōng

注释
湖边:湖畔。
春:春天。
好:美好。
别后:分别之后。
费:花费。
吟思:沉思。
载酒:带着酒。
曾游处:曾经游览的地方。
忆:回忆。
君:你。
同醉时:共醉的时候。
面风:面对春风。
花落:花瓣飘落。
易:轻盈。
背日:背对阳光。
雪消迟:积雪融化慢。
早晚:早晚有一天。
携琴:带着琴。
去:前往。
山中:山里。
与鹤期:与鹤相约。
翻译
湖畔的春天格外美好,分别后我常常为此沉思。
曾经载着美酒游览的地方,想起你,那些共醉的时光浮现在眼前。
面对春风,花瓣飘落轻盈;背对阳光,积雪融化缓慢。
早晚有一天,我会带着琴,到山中与鹤相约。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林尚仁所作的《寄西湖友人》,描绘了诗人对西湖春天的美好回忆和对友人的深深思念。首句“湖边春更好”,直接点出西湖春天的明媚景象,令人向往。"别后费吟思"表达了诗人与友人分别后的思绪万千,对相聚时光的怀念。

接下来的两句“载酒曾游处,忆君同醉时”具体回忆了与友人一同游湖、饮酒作乐的欢乐场景,那份友情在酒香中显得尤为浓厚。"面风花落易,背日雪消迟"通过自然景象进一步抒发情感,春风中的花瓣飘落迅速,象征着友谊的短暂;而背对阳光的雪则消融得慢,暗示了诗人对友人离去的不舍和期待重逢的漫长。

最后两句“早晚携琴去,山中与鹤期”表达了诗人希望能早日再次相聚,甚至想象与友人在山中弹琴,与仙鹤为伴,展现了诗人对隐逸生活的向往以及对友情的执着追求。

总的来说,这首诗以西湖春景为背景,通过细腻的情感描绘和生动的意象,传达了诗人对友人的深深思念和对美好时光的珍视。

作者介绍

林尚仁
朝代:宋

宋长乐人,字润叟,号端隐。工诗,以姚合、贾岛为法,精妥深润则过之。有《端隐吟稿》。
猜你喜欢

九日宴杜氏庄

客里逢佳节,登高集野亭。

帽欹须用□,杯倒不教停。

细雨滋黄菊,孤云掩翠屏。

此回开口笑,何日又重经。

(0)

秋夜宿太湖县大雨通宵不辍因赋此以述怀

太湖旅宿秋宵永,檐溜潺潺彻夜鸣。

薄劣早衰惭领郡,泥淹艰阻滞归程。

贾生忧国空流涕,王粲登楼无限情。

细数更残心百折,邻鸡犹未报天明。

(0)

秋日閒居杂咏

绿树鸣蝉尽日闻,炉香绕篆气氤氲。

羁怀多少关心事,遥隔天南万里云。

(0)

春日南昌山中游览贻诸友二首·其二

二月黄鹂枝上啼,桃花流出武陵溪。

仙源此去无多路,独自寻芳信马蹄。

(0)

游小金山·其一

月白玄鸟归,山空松子落。

知心千载人,神交付溟漠。

(0)

游小金山·其二

宝地珠林映远空,银沙细浪影溶溶。

穿门叶散清江朗,入院风光醉兴浓。

梵塔曲盘当落日,栏杆百尺送飞鸿。

长生习傍云岩转,仄径渔樵忽谩逢。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com