渡口树冥冥，南山渐隐青。
渔舟归旧浦，鸥鸟宿前汀。
静榻悬灯坐，闲门对浪扃。
相思频到此，几番醉还醒。
《宿故人江居》全文
- 翻译
- 渡口边的树木昏暗深沉，南山的青色渐渐消失在远方。
渔舟返回古老的水湾，鸥鸟栖息在江边的沙滩上。
静夜里，我在挂着灯的榻上独坐，闲适的门扉对着波浪紧闭。
思念之情常常来到这里，一次次醉了又醒。
- 注释
- 渡口：码头。
冥冥：昏暗不明。
南山：南方的山。
渐隐：逐渐消失。
青：青翠的颜色。
渔舟：打渔的小船。
旧浦：古老的河湾。
鸥鸟：海鸥。
宿：停留过夜。
汀：水边的平地。
静榻：安静的床榻。
悬灯：挂着灯。
闲门：无人打扰的门。
对浪：面对着海浪。
扃：关闭。
相思：深深的思念。
频到：频繁来到。
醉还醒：喝醉后醒来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而又带有淡淡乡愁的夜晚景象。"渡口树冥冥，南山渐隐青"开篇即营造出一幅水边林木依稀可见的画面，给人以深远的意境。接下来的"渔舟归旧浦，鸥鸟宿前汀"则透露出诗人对往昔生活的一种怀念之情。
"静榻悬灯坐，闲门对浪扃"写出了诗人独自坐在安静的床榻上，点亮了灯笼，对着门外的波涛声沉思。这不仅表现出一种超脱世俗的悠闲心境，更透露了一种内心的寂寞和对远方所思之人的牵挂。
"相思频到此，几番醉还醒"则直接表达了诗人内心深处的相思之情。这种情感在酒精的作用下反复涌现，但每当酒醒之后，那相思之苦仍旧如影随形，不可避免。
总体来看，这首诗通过对夜景的描写和个人情感的抒发，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。它不仅是一幅动人的山水画，更是一曲充满情感的独唱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘定下第
六科收贤才，所得岂非真。
奈何如刘子，反尔弃若沦。
众颇为我嗟，我斯自能信。
言也尚莫知，行之得无讱。
谢去不复顾，所重非吾身。
孝友且为政，况兹有民人。
广陵昔富都，今已空残甚。
行矣思自强，公卿皆子任。
次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋
秋雁三山度，晨鸡五点号。
节逢黄菊秀，庵陟白云高。
共泛忘忧物，聊停好善旄。
论心如淡水，得句胜连鳌。
事简曹参市，民熙李耳牢。
感辰资友露，乘暇集宾蒿。
岭郁青牛气，潮翻白鹭涛。
清时丰远览，故国喜相遭。
笑整龙山帽，闲追老鹊艘。
少陵怀北阙，靖节傲东皋。
傅亮吟登馆，刘伶醉捧糟。
行藏云出岫，物我海容舠。
支鹤鸣冲汉，庄鱼静乐濠。
日斜车转鹿，风劲服添羔。
爱景重铺席，穷欢更赋毛。
臂珍牛渚蟹，池溢马台醪。
霸气卑蜗角，尘机息兔毫。
断金心内固，挫物笔端豪。
乌府风云器，皇华柱石曹。
吾衰亦何幸，拭目叹风骚。
《次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋》【宋·黄履】秋雁三山度，晨鸡五点号。节逢黄菊秀，庵陟白云高。共泛忘忧物，聊停好善旄。论心如淡水，得句胜连鳌。事简曹参市，民熙李耳牢。感辰资友露，乘暇集宾蒿。岭郁青牛气，潮翻白鹭涛。清时丰远览，故国喜相遭。笑整龙山帽，闲追老鹊艘。少陵怀北阙，靖节傲东皋。傅亮吟登馆，刘伶醉捧糟。行藏云出岫，物我海容舠。支鹤鸣冲汉，庄鱼静乐濠。日斜车转鹿，风劲服添羔。爱景重铺席，穷欢更赋毛。臂珍牛渚蟹，池溢马台醪。霸气卑蜗角，尘机息兔毫。断金心内固，挫物笔端豪。乌府风云器，皇华柱石曹。吾衰亦何幸，拭目叹风骚。
https://www.ahchsz.com/shici/VT63MQp.html