山颠祠貌俨丹青，千载怀人为一登。
隐隐故营连白帝，茫茫恨水向西陵。
石根兰芷香无价，云顶松杉翠作层。
人事天机古难料，诗成试语定中僧。
《题卧龙山》全文
- 注释
- 山颠：山顶。
祠貌：神庙的外观。
俨：整齐。
丹青：鲜艳的色彩。
千载：千年。
怀人：怀念古人。
为：为了。
一登：一次攀登。
故营：旧营地。
白帝：古代地名，位于四川。
茫茫：浩渺。
西陵：古代陵墓，此处可能指西陵峡。
石根：石缝。
兰芷：兰花和芷草。
香无价：香气无比珍贵。
云顶：云雾之上。
松杉：松树和杉树。
翠作层：翠绿如层层叠叠。
人事：人间的事情。
天机：自然的奥秘。
古难料：古来难以预料。
试语：试着说。
定中僧：禅定中的僧人。
- 翻译
- 山顶的神庙色彩鲜艳，千年历史让人向往攀登。
模糊的旧营连着白帝城，浩渺的遗憾之水流向西陵。
石缝中的兰花香无比珍贵，云头的松杉翠绿如层次叠起。
人间世事与自然奥秘古来难以预料，写完诗后我试着对僧人说。
- 鉴赏
这首诗描绘了卧龙山上的景象，祠堂庄严肃穆，色彩鲜艳，引人追思古人。诗人感慨万千，遥想昔日兵营与白帝城相连，壮丽景色中隐含着历史的沧桑。江水浩渺，流向西陵，增添了诗人无尽的哀愁。山石间兰芷幽香，山顶松杉翠绿如层次分明的画卷。人生与自然的变迁，古来难以预料，诗人借此情境，与山中的僧人交流，试图从禅意中寻求答案。整首诗情感深沉，借景抒怀，展现了宋代文人对历史与自然的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻鹧鸪
鹧鸪声里夕阳西，陌上征人首尽低。
遍地关山行不得，为谁辛苦尽情啼？
山居作拆字诗一首寄江子我郎中比尝以拆字语为戏然未有以为诗者请自今始
日月明朝昏，山风岚自起。
石皮破仍坚，古木枯不死。
可人何当来，意若重千里。
永言咏黄鹄，志士心未已。