千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《远游》
《远游》全文
发布时间:2025-12-05 22:47:44 宋 / 胡铨   形式: 五言律诗  押[麻]韵

萍迹长泡转,天崖到处家。

芳菲云过雨,聚散手抟沙。

且唤陈惊坐,共寻留子嗟。

酒狂从旷荡,汉吏要无华。

(0)
注释
萍迹:比喻漂泊不定的生活。
长泡转:形容漂泊不定。
天崖:天涯海角。
到处:处处。
家:此处指心灵的归宿。
芳菲:盛开的花草。
云过雨:比喻世事变迁。
聚散:相聚与分离。
手抟沙:比喻人事无常,难以把握。
陈惊:古人名,此处借指友人。
坐:坐下。
寻:寻找。
留子嗟:可能是古人名或典故,表示共同追忆或感慨。
酒狂:豪饮放纵。
旷荡:旷达不拘束。
汉吏:古代官吏。
要无华:不追求外表的华丽。
翻译
萍踪漂泊无定,漫游天涯成家。
芬芳花朵经风雨,聚散如同掌中沙。
暂且邀请陈惊共坐,寻找留子的感叹。
饮酒放纵任逍遥,不求官场华丽繁花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨的《远游》,通过描绘萍踪不定和人生聚散的意象,表达了诗人对世事无常的感慨以及对自由自在生活的向往。"萍迹长泡转,天崖到处家",以浮萍比喻人生的漂泊不定,天涯何处皆可为家,寓言了人生的流浪与随缘。"芳菲云过雨,聚散手抟沙",进一步借自然景象象征人事的聚散离合,如同云雨过后的花开花落,无法把握。"且唤陈惊坐,共寻留子嗟",诗人邀请朋友共享此刻,感叹人生的短暂与无常,流露出对友情的珍视。最后两句"酒狂从旷荡,汉吏要无华",借酒浇愁,表达出对官场繁文缛节的厌倦,渴望回归率真旷达的生活态度,不追求表面的华丽。整首诗情感深沉,语言质朴,富有哲理。

作者介绍
胡铨

胡铨
朝代:宋   字:邦衡   号:澹庵   籍贯:吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)   生辰:1102年—1180年

胡铨(1102年—1180年),字邦衡,号澹庵。吉州庐陵芗城(今江西省吉安市青原区值夏镇)人。南宋爱国名臣、文学家,庐陵“五忠一节”之一,与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年(1128年),胡铨登进士第。初授抚州军事判官,他招募乡丁,助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年(1138年),秦桧主和,胡铨抗疏力斥,乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦,声振朝野。但遭除名,编管昭州,移谪吉阳军。
猜你喜欢

感怀

自缘举世弃君平,宁为莼鲈忆季鹰。

不识将军何用揖,元非进士底须称。

归寻城郭浑如鹤,只欠袈裟便是僧。

书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯。

(0)

送归使绝句·其五

鱼鳖甘贻祸,鸡豚饱自焚。

莫云鸥鹭宿,馋口不饶君。

(0)

玉梁道中杂咏·其五

晓霜媒薄寒,岩壑失故绿。

轻飙振槁叶,唱彻阳关曲。

秋光何足怜,嗟此岁事促。

愁吟思无聊,日没西山麓。

(0)

中秋步月·其三

空山本无尘,况复值良夜。

风清月色佳,圭璧不当价。

徐行苔径间,小立林影下。

飘飘意欲仙,举手人世谢。

(0)

湖亭席上赠商素

一曲春风已擅场,浅颦低啭更传觞。

令人忆杀香山老,旧日玲珑也姓商。

(0)

寓京口四首答汤菊庄兼简分司郑料院·其三甘露寺很石

二雄曾向此般还,鼎立功名各未安。

留得坐时顽石在,至今人尚说曹瞒。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com