千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送杜君懿屯田通判宣州》
《送杜君懿屯田通判宣州》全文
发布时间:2025-12-06 12:21:25 宋 / 梅尧臣   形式: 古风

京兆外郎称善书,当时相与集江都。

日书藤纸争持去,长钩细画如珊瑚。

自兹乖隔三十载,始驾吾乡别乘车。

吾乡素誇紫毫笔,因我又加苍鼠须。

最先赏爱杜丞相,中间喜用蔡君谟。

尔后仿传无限数,州符县板仍抹涂。

鼠虽可杀不易得,猫口夺之烦叱驱。

若君字大笔亦大,穿墉琐质无长胡。

君到官,治事馀。呼诸葛,试问渠。

(0)
拼音版原文全文
sòngjūntúntiántōngpànxuānzhōu
sòng / méiyáochén

jīngzhàowàilángchēngshànshūdāngshíxiāngjiāngdōu

shūténgzhǐzhēngchíchánggōuhuàshān

guāisānshízǎishǐjiàxiāngbiéchéngchē

xiāngkuāháoyīnyòujiācāngshǔ

zuìxiānshǎngàichéngxiāngzhōngjiānyòngcàijūn

ěrhòu仿fǎngchuánxiànshùzhōuxiànbǎnréng

shǔsuīshāmāokǒuduózhīfánchì

ruòjūn穿chuānyōngsuǒzhìcháng

jūndàoguānzhìshì
zhūshìwèn

翻译
京兆的官员以擅长书法闻名,那时大家聚集在江都一同欣赏。
每天都有人拿着藤纸争着要他书写,他的字犹如珊瑚般细致入微。
从那以后,我们分离了三十年,我首次乘坐家乡的车回到这里。
我的家乡一直以紫毫笔自豪,因为我的归来又增添了苍鼠须的特色。
最初是杜丞相赞赏,接着蔡君谟也喜欢使用,随后模仿者众多。
州府和县衙的公文上,他的字迹被不断模仿和涂抹。
虽然老鼠容易捕获,但要从猫口中夺走却很麻烦,需要呵斥驱赶。
如果你的字如你的笔一样大,笔形粗犷,没有修长的笔尖。
你到任后,在处理公务之余,可以呼唤诸葛亮,询问他的意见。
注释
京兆:古代行政区名,指长安附近地区。
外郎:官职名,此处指擅长书法的官员。
江都:古地名,今江苏扬州。
藤纸:用藤皮制成的纸张。
长钩细画:形容字迹精细如珊瑚般美丽。
紫毫笔:以紫毫为笔头的毛笔,珍贵。
苍鼠须:形容笔毛的颜色像鼠须,可能指毛色深黑。
杜丞相:指唐代宰相杜佑。
蔡君谟:北宋书法家蔡襄。
州符县板:州府和县衙的官方文书。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送杜君懿屯田通判宣州》。诗中描述了友人杜君懿书法技艺高超,他的字迹如同珊瑚般美丽,引得众人争相收藏。诗人回忆起他们多年前在江都相聚的情景,感叹时间流逝,如今杜君懿已升任屯田通判,带着家乡特产的紫毫笔和苍鼠须笔赴任。这些笔曾被多位名士欣赏,包括杜甫和蔡襄,后来更是被广泛仿制。

诗中提到,虽然获取好笔不易,人们甚至会通过驱赶猫来保护它们。诗人对杜君懿的字迹也有评价,认为其字大笔劲,但不失稳健,不像某些人字大而轻浮。最后,诗人以戏谑的口吻询问杜君懿,到了新任上,是否还会像以前一样忙于书法。

整首诗通过书法这一媒介,表达了对友人的赞美和对往昔友情的怀念,同时也寓含了对杜君懿仕途的祝福。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

旱·其一

入秋犹不雨,望已绝三农。

处处忧豺虎,村村祭土龙。

人情皆悯岁,天意岂乾封。

米价腾如此,军储不罢供。

(0)

过邓汝高别墅

一区别墅东山曲,几片青山隐茅屋。

门前垂柳覆清溪,屋后长松亚脩竹。

寂寂衡门无俗喧,主人留客烹鸡豚。

衣冠朴素礼真率,依稀如入桃花源。

弹棋击剑复饮酒,世上浮名竟何有。

君今踪迹已青云,我也栖迟甘白首。

与君相对欢且悲,人生会合能几时。

恐君作吏风尘去,此地开尊更有谁。

(0)

古别离

君身如车轮,去去无回辙。

妾泪如井泉,涓涓滴不竭。

欢爱能几时,伤哉此离别。

萧萧征马向人嘶,欲别未别心惨悽。

深闺不识天涯路,但向门前看马蹄。

送君试折长堤柳,立马踌蹰岂能久。

明年柳发今年枝,还记今年送别时。

(0)

宿云窝赠林熙吉

吾党有一士,结茅岘山麓。

庭前罗异卉,屋后绕脩竹。

托迹在岩丘,结交尽麋鹿。

水石同弟昆,农桑课童仆。

时为梁父吟,閒取离骚读。

服食惯参苓,往来狎绮角。

能忘朝市喧,不与世情逐。

谁知锦水滨,却有愚公谷。

朴被时一来,同抱孤云宿。

(0)

有所思

徙倚向花丛,罗衣湿清露。

乌鹊隐茂林,寒蝉抱高树。

焚香理素琴,聊以抒心愫。

美人期不来,中宵泪如注。

月色满花阴,花阴空伫立。

何以赠所驩,悲歌聊当泣。

啾啾阶蛩吟,喔喔邻鸡急。

幽会杳无期,空令长太息。

(0)

贺李含真晋司农

凤诏新传自九天,秋深花共绮云妍。

茧丝忧切监门绘,箸借风清紫塞烟。

万井恩波霖雨润,四朝元老地卿贤。

冰厨酿得芙蓉露,重挽行驺醉别筵。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com