浮世如流水，滔滔日夜东。
百年均梦寐，万古一虚空。
青鸟来云外，铜驼卧棘中。
相逢惟痛饮，令我忆无功。
《浮世》全文
- 注释
- 浮世：人间。
旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
百年：指人的一生。
梦寐：谓睡梦。
万古：形容经历的年代久远。
虚空：天空。
青鸟：神话传说中为西王母取食传信的神鸟。
后遂以“青鸟”为信使的代称。
云外：比喻仙境。
铜驼：铜铸的骆驼，古时设置在宫门的外面。
铜驼被荆棘遮蔽。
形容亡国后的凄凉、残破景象。
- 翻译
- 人世间就好比流水，滔滔不绝，日日夜夜往东方流去。
人的一生就像一场大梦，万古以来同在一片天空之下。
回想往日，金兵南掠，忽然听到飞报，都城沦陷，宋室南渡。
如今我们在纷乱的岁月里相逢，只是尽情地喝酒，令我回忆到自己毫无功绩！
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《浮世》，以流水比喻人生的短暂和无常，表达了对世间万物如梦似幻、转瞬即逝的感慨。"浮世如流水，滔滔日夜东"，生动描绘了世间万物随时间流逝，犹如江水东流不息。"百年均梦寐，万古一虚空"进一步强调人生短暂，百年光阴如同一场梦境，万古长河中个体显得微不足道，空幻无常。
"青鸟来云外，铜驼卧棘中"借用了青鸟和铜驼这两个意象，前者象征远方的希望或理想，后者则暗示历史遗迹的荒凉，形象地展示了世事变迁，昔日繁华已成过往。"相逢惟痛饮，令我忆无功"，在这样的世事沧桑中，诗人与友人相遇，唯有借酒浇愁，感叹自己功业无成，流露出淡淡的哀愁和无奈。
总的来说，这首诗寓言深刻，情感深沉，展现了陆游对于人生哲理的独特见解和对世事变迁的深深感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送罗君仲矩致仕还乡
弱冠事先帝，服勤三十年。
云南暨琼崖，足迹履十千。
先帝升仙去，放逐归园田。
圣帝旋旧都，皦日明中天。
诏书例徵召，小大无弃捐。
君以去岁暮，入朝觐天颜。
须鬓纷已皤，心志强且坚。
皇衷悯衰迈，不以职事牵。
内官颁书籍，礼曹供赏筵。
敕文谕恩意，仍服裳与冠。
俾归荣乡里，优游养馀閒。
劝民使为善，备载敕谕间。
我以谫薄才，承乏左挍垣。
送行不敢远，执爵三四传。
料君到家时，桃李争春妍。
有子克嗣宗，瑜珥色娟娟。
豚犬能相亲，教以孝悌先。
乡邻及姻戚，来往相摩肩。
种秫酒酿醇，举罾鳞获鲜。
高歌酌至夕，酌罢醉即眠。
起来眺门外，青山横素烟。
儒生索书字，释子坐话禅。
双凫度西上，渔篴回东边。
万事无一忧，梦寐亦陶然。
悠哉复悠哉，其乐不可言。
《送罗君仲矩致仕还乡》【明·梁兰】弱冠事先帝，服勤三十年。云南暨琼崖，足迹履十千。先帝升仙去，放逐归园田。圣帝旋旧都，皦日明中天。诏书例徵召，小大无弃捐。君以去岁暮，入朝觐天颜。须鬓纷已皤，心志强且坚。皇衷悯衰迈，不以职事牵。内官颁书籍，礼曹供赏筵。敕文谕恩意，仍服裳与冠。俾归荣乡里，优游养馀閒。劝民使为善，备载敕谕间。我以谫薄才，承乏左挍垣。送行不敢远，执爵三四传。料君到家时，桃李争春妍。有子克嗣宗，瑜珥色娟娟。豚犬能相亲，教以孝悌先。乡邻及姻戚，来往相摩肩。种秫酒酿醇，举罾鳞获鲜。高歌酌至夕，酌罢醉即眠。起来眺门外，青山横素烟。儒生索书字，释子坐话禅。双凫度西上，渔篴回东边。万事无一忧，梦寐亦陶然。悠哉复悠哉，其乐不可言。
https://www.ahchsz.com/shici/i5aJNiWC.html
- 诗词赏析