长天漠漠水连空，云淡风微两两红。
南北不知缘底事，一生半落往来中。
《仪真道中·其二》全文
- 翻译
- 广阔的天空与水面相连，云轻风微，两两映衬着红色的景象。
不知道为什么南北之间会发生这样的事情，许多人的一生都在来来回回中度过。
- 注释
- 长天：广阔的天空。
漠漠：无边无际的样子。
水连空：水面与天空相接。
云淡：云彩轻盈。
风微：微风轻轻吹拂。
两两红：两个红色的事物相对或成对出现。
缘底事：缘何如此，为何如此。
一生半落：一生中有一半时间在其中度过。
往来：来来往往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的境界，天空和水面相连一片辽阔，云彩轻柔，微风中带着淡淡的红霞。诗人表达了对世间纷争的无知和超然，以及生命在时间流转中的波折历程。语言简洁优美，意境深远。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
临洮龙兴寺玄上人院，同咏青木香丛
移根自远方，种得在僧房。
六月花新吐，三春叶已长。
抽茎高锡杖，引影到绳床。
只为能除疾，倾心向药王。
冬夜宿仙游寺南凉堂，呈谦道人
太乙连太白，两山知几重。
路盘石门窄，匹马行才通。
日西倒山寺，林下逢支公。
昨夜山北时，星星闻此钟。
秦女去已久，仙台在中峰。
箫声不可闻，此地留遗踪。
石潭积黛色，每岁投金龙。
乱流争迅湍，喷薄如雷风。
夜来闻清磬，月出苍山空。
空山满清光，水树相玲珑。
回廊映密竹，秋殿隐深松。
灯影落前谿，夜宿水声中。
爱兹林峦好，结宇向谿东。
相识唯山僧，邻家一钓翁。
林晚栗初拆，枝寒梨已红。
物幽兴易惬，事胜趣弥浓。
愿谢区中缘，永依金入宫。
寄报乘辇客，簪裾尔何容。