楼观参差倚晚晴，偶然信脚得闲行。
欲求灵药换凡骨，先挽天河洗俗情。
云作玉峰时特起，山如翠浪尽东倾。
何因从此横空去，笙鹤飘然过洛城。
《登上清小阁》全文
- 拼音版原文全文
登 上 清 小 阁 宋 /陆 游 楼 观 参 差 倚 晚 清 ，偶 然 信 脚 得 闲 行 。欲 求 灵 药 换 凡 骨 ，先 挽 天 河 洗 俗 情 。云 作 玉 峰 时 特 起 ，山 如 翠 浪 尽 东 倾 。何 因 徙 此 横 空 去 ？笙 鹤 飘 然 过 洛 城 。
- 翻译
- 楼阁在夕阳下高低错落，我随意漫步享受闲暇时光。
想要寻找仙丹改变凡人的身体，先要引天河水洗涤世俗的情感。
云朵像玉峰偶尔升起，山脉如同翠绿的波浪向东倾斜。
为何不能从此凌空而去，乘着笙箫鹤影飘过洛阳城。
- 注释
- 楼观：楼阁观景台。
参差：高低不齐。
晚晴：傍晚的晴朗天空。
闲行：闲适漫步。
灵药：传说中的长生不老药。
凡骨：凡人的身体。
天河：银河。
俗情：世俗的情感。
云作玉峰：云彩如玉峰耸立。
翠浪：翠绿色的波浪。
东倾：向东倾斜。
何因：为何。
横空：凌空。
笙鹤：笙箫和仙鹤。
洛城：洛阳城。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登高远眺的景象，以清小阁为背景，展现了晚晴时分楼阁的错落有致。诗人信步而行，心中怀揣着寻求仙丹的愿望，希望借此改变平凡的身躯，洗去世俗的尘埃。他欣赏着云雾缭绕的山峰，如同玉峰耸立，山势如翠浪向东倾斜，构成了一幅壮观的自然画卷。
诗人渴望能借此景超越凡尘，凌空而去，想象着自己乘着笙鹤飘然而过洛城，意境超脱，富有浪漫主义色彩。整首诗寓含了诗人对超脱世俗、追求理想境界的向往，以及对自然美景的热爱和赞美。陆游的笔触生动，情感深沉，展现了宋代文人墨客的逸兴遄飞。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
安公子.苏沪道中，用袁去华韵作
鬓影飘残缕。晓寒重觅停车处。
陌上经行泥滑滑，是昨宵微雨。
渐迤逦平桥，接近梅村路。桥下水、绿到天涯否。
甚过尽颓城，还见参差桥柱。旧识人何许。
世缘原似浮萍聚。不断征程收眼底，又苍茫东去。
看几折清溪，牧竖牵牛度。修竹里、翁媪相呼语。
羡酒熟新醅，围坐茅亭深坞。
喜朝天.苏渊雷寓舍海棠三株盛开，邀同茗赏。用晁无咎秦宅海棠韵
近春残。好花半凋蘦，玉貌珠颜。
旧赏亭榭，正繁枝照席，霞透云殷。
追想游踪，巴蜀锦城西，千株色斑斓。
尤喜共、车尘夜驿，吟绕江干。
归来更几回见，似褪妆中酒，娇困禁寒。
赖有佳会，对三姝艳绝，长伴萧闲。
细履苍苔碎石，屡回顾、休嫌客清顽。
堪久待、斜阳下了，月影窗閒。
满江红.用耆卿体韵
体质奇容，被天遣、柔丝萦系。
从头想、几般甘苦，动人情味。这彼此、相怜相惜意。
问中心、蕴结何年始。万千遍、输转碾回肠，添愁悴。
拚一醉，为佳计。依旧是，醒醒地。
长宵数更筹，枕头沾泪。纵道得、本无些子事。
也不应、便恁轻抛弃。算更无、别语寄秋娘，归来是。
昼夜乐
万花围聚称香国。就中看、夭桃色。
燕支染做秾华，翡翠装成蕡实。玉砌瑶阶争相识。
被方朔、一时偷摘。还肯到天台，问刘郎踪迹。
艳春景物堪留忆。恨风吹、漂摇极。
精魂暗涉波涛，信札虚凭鳞翼。
别去明知长不见，却冤道、暂时分隔。
一日似三秋，怎教人禁得。
玉胡蝶.见蝶，有所寄
缟袂羽衣纷下，错疑萼绿，来会群仙。
小苑阴阴，是处竞拾钗钿。
鬓云乱、高搴舞袖，香汗渍、斜帮歌筵。好唇妍。
韩凭魄化，宋玉情牵。
三年珠栊悬网，珊屏褪粉，冷落风前。
远隔罗浮，梦中犹认翠裙烟。
指芳林、依依暂别，过太常、惘惘轻怜。且留连。
纵教花尽，叶底堪眠。