卌三年才不虚生,帝简方隆,谁料谪仙归紫府;
重五节缕难续命,名心未瞑,应教词客祀红桥。
卌三年才不虚生,帝简方隆,谁料谪仙归紫府;
重五节缕难续命,名心未瞑,应教词客祀红桥。
此挽联以沉痛之笔,悼念李彦章之逝。上联“卌三年才不虚生,帝简方隆,谁料谪仙归紫府”中,“卌三”即四十三年,言其一生虽长,却在壮年陨落,实为可惜。“帝简方隆”意指李彦章在世时,其才华与贡献得到了帝王的赏识和推崇。“谁料谪仙归紫府”则表达了对李彦章英年早逝的意外与惋惜,将其比作谪仙,寄寓了对其才华与人格的高度赞扬。
下联“重五节缕难续命,名心未瞑,应教词客祀红桥”中,“重五节缕”指的是端午节的习俗,此处借以表达对李彦章逝世的哀思。“名心未瞑”则表达了李彦章虽已离世,但其名声与才华并未消逝,仍在人们心中永存。“应教词客祀红桥”则是希望后人能以诗歌等形式纪念李彦章,将他的事迹与精神传承下去,如同祭祀于红桥之上,让其形象与作品永远流传。
整体而言,此挽联通过精炼的语言,深情地表达了对李彦章逝世的哀悼之情,同时也对其才华与贡献给予了高度肯定,体现了对逝者的深切怀念与敬仰。
肯向金渊暂泊舟,相逢衮衮别方休。
移宫换羽周郎顾,咏月吟风太白游。
床上无金犹好客,尊中有酒可消愁。
明朝又作台城客,细看青山似洛州。