千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄皇甫湜》
《寄皇甫湜》全文
发布时间:2025-12-01 09:32:47 唐 / 韩愈   形式: 古风  押[寘]韵

敲门惊昼睡,问报睦州吏。

手把一封书,上有皇甫字。

拆书放床头,涕与泪垂四。

昏昏还就枕,惘惘梦相值。

悲哉无奇术,安得生两翅。

(0)
拼音版原文全文
huángshí
táng / hán

qiāoménjīngzhòushuìwènbàozhōu
shǒufēngshūshàngyǒuhuáng

chāishūfàngchuángtóulèichuí
hūnhūnháijiùzhěnwǎngwǎngmèngxiāngzhí

bēizāishùānshēngliǎngchì

注释
昼睡:白日的沉睡。
睦州吏:睦州的官吏。
一封书:一封信。
皇甫字:皇甫这个姓氏。
涕与泪:泪水。
惘惘:迷茫、失神的样子。
奇术:神奇的法术。
生两翅:长出翅膀飞翔。
翻译
敲门声惊扰了白日的沉睡,来报的是睦州的官吏。
他手里拿着一封信,上面写着皇甫的名字。
打开信放在床头,悲伤的泪水涟涟滴滴。
昏昏沉沉回到枕头,心中迷茫做着梦。
多么悲哀啊,没有神奇的法术,怎能长出双翅飞翔。
鉴赏

这首诗是唐代文学家韩愈的作品,名为《寄皇甫湜》。通过诗中“敲门惊昼睡,问报睦州吏”的开篇,我们可以感受到一种突然的打扰和紧迫的情绪。这位吏员在白天被人敲门唤醒,进而询问来访者的身份,这种场景常见于官府中的紧急公文传递。

随后“手把一封书,上有皇甫字”则揭示了这份惊扰的缘由是来自远方朋友皇甫湜的一封信件。皇甫字作为收信人的名字,增添了一丝亲切与期待。

诗人在拆开信件后,“涕与泪垂四”表达了深深的情感波动。这不仅是因为久别重逢的喜悦,更可能掩藏着对友情深厚、相知互爱之外的某种无奈或悲凉。

接下来的“昏昏还就枕,惘惘梦相值”则描绘了一种迷离与混沌的情境。诗人似乎在试图通过睡眠来逃避现实中的苦恼,但又无法摆脱心中对友人的思念和牵挂。

最后两句“悲哉无奇术,安得生两翅”则流露出一种超脱世俗的渴望。诗人感慨于没有能够超凡脱俗的神通,只能在现实世界中承受孤独与无奈。这两句亦可解作对友情的珍视,以及希望通过这种精神上的联系来突破现实中的隔阂。

整首诗通过信件传递的情感交流,展现了人间真挚的情谊和超越时空的深切思念。同时,也透露出对现世无法逃脱的无力感,以及对自由与解脱的一种渴望。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

闲居

落叶积深巷,闭门无客敲。

闲云过石面,争雀堕篱坳。

障眼书难废,看心日易抛。

青青数竿竹,应不厌穷交。

(0)

冬日浔阳道中

残冬人在路,朔气重愁颜。

落日下寒郭,乱云生晚山。

短松悬猎网,高岸护渔关。

试问同行客,匡庐何处还?

(0)

栖云楼晏坐效寒山偈·其三

丈夫自堂堂,脚底有玄路。

撒手便归家,何曾移寸步。

(0)

舟还·其一

东家西家看竹,南寺北寺题诗。

欲问出门高兴,山中猿鹤幽期。

(0)

悼明彻庵·其二

我去兄来住此间,兄今已死我方还。

受经寺后同源水,一样哀声出两山。

(0)

横塘寺

桫罗园里好僧坊,兵火年来事可伤。

白发老人知旧寺,绕塘楼子十三房。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com