人家依古木，鸡犬乱山深。
积雪暗犹壮，寒云晚易阴。
断荷攲冻水，孤月战风林。
稍稍栖乌定，饥啼何处禽。
《人家》全文
- 拼音版原文全文
人 家 宋 /张 耒 人 家 依 古 木 ，鸡 犬 乱 山 深 。积 雪 暗 犹 壮 ，寒 云 晚 易 阴 。断 荷 欹 冻 水 ，孤 月 战 风 林 。稍 稍 栖 乌 定 ，饥 啼 何 处 禽 。
- 注释
- 人家：居民。
依：靠近。
古木：古老的树木。
鸡犬：家禽和狗。
乱山：深山之中。
积雪：厚厚的积雪。
暗犹壮：虽然暗淡但依然壮观。
寒云：寒冷的云层。
晚易阴：傍晚时分容易变得阴沉。
断荷：残破的荷花。
攲：倾斜。
冻水：结冰的水。
战风林：与风对抗于树林中。
稍稍：渐渐地。
栖乌：栖息的乌鸦。
定：安定下来。
饥啼：饥饿的啼叫。
何处：哪里。
禽：鸟类。
- 翻译
- 人们居住在古老的树林旁边，鸡犬声在深山中乱响。
积雪虽厚但仍显得雄壮，傍晚的寒云更显阴沉。
残破的荷叶倾斜在冰冷的水面，孤独的月亮在风中的树林中摇曳。
渐渐地，乌鸦安静下来，饥饿的鸟儿又会在哪里哀啼呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古木中人家生活的画面，充满了静谧与寂寞。开篇“人家依古木，鸡犬乱山深”两句，设定了一个远离尘世、深藏于山林之中的居所，古木参天，人家的存在似乎与自然融为一体，而鸡犬的叫声则打破了山林的静谧。
接着“积雪暗犹壮，寒云晚易阴”两句，描绘了一场即将到来的雪storm。积雪未化，天气依旧寒冷，预示着冬日的萧瑟与严酷，而“寒云晚易阴”则暗示了时间的流逝和季节的更迭。
“断荷攲冻水，孤月战风林”两句，通过对断裂荷叶和孤独月亮的描写，更深化了冬日景象的荒凉与悲壮。水面结冰，荷叶被撕裂，这种自然界的凛冽与残酷形成鲜明对比，而“孤月战风林”则展现了一幅月亮在风中挣扎、光辉被遮掩的景象。
最后，“稍稍栖乌定，饥啼何处禽”两句，通过乌鸦栖息和鸟儿啼饥的声音，再次强化了冬日山林中的静寂与生灵的艰难求存。乌鸦找到栖息之地似乎也带着一种不安，而饥饿啼叫的鸟儿，则是在询问何处能寻觅到食物。
这首诗通过对自然景象和生命状态的细腻描绘，展现了一个冬日山林世界的静谧与孤寂，以及生灵在严酷环境中求存的情状。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
诣岳麓书院有述
夙秉宋贤说，太息怀斯文。
矧近讲席前，遗趾播馀芬。
湘东望湘西，连山如陈云。
亟渡入谷口，空翠四边分。
筑室倚岝㟧，开宇面岩垠。
当门古涧响，环墉高树曛。
荒榛延暮色，泠风交远闻。
去之六百年，垂教志何勤。
蔼彼援鹑手，伤玆获角麇。
吾生志不就，斯世邈无群。
回舻天地晚，空怅逝沄沄。
万柳堂分韵得房字
驱车轹草越败墙，高柳万数馀两行。
同来十客吊荒圃，自昔几辈升此堂。
相公退直紫微省，词客尽会平泉庄。
外张绿云作帷幕，中吹白雪调竽簧。
尚馀杗桷挂蛛网，已无户牖开蜂房。
脱辐当门妇尘席，举案置地斟虚觞。
平生眩视鲁郊飨，日思埋迹蚁邱浆。
治世群才美可用，放言吾志嘻其荒。
已知尧桀未须辨，焉明凡楚今谁亡。
默对荒陂夕阳尽，独忆秋风江水长。
仆夫促驾各归去，回首陈迹烟苍苍。