采菱辛苦废犁锄，血指流丹鬼质枯。
无力买田聊种水，近来湖面亦收租。
《四时田园杂兴六十首·其三十五》全文
- 注释
- 采菱：采摘菱角。
辛苦：劳累。
废：废弃。
犁锄：农具，犁和锄头。
血指：流血的手指。
鬼质：形容极度虚弱或憔悴的样子。
无力：没有能力。
买田：购买土地。
聊种水：勉强在水上种植。
近来：最近。
湖面：湖泊水面。
收租：收取地租。
- 翻译
- 采菱女辛勤劳苦，不再使用犁锄耕作。
她们的手指被菱角割破，鲜血淋漓，身体虚弱如同枯萎的鬼魂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第三十五首，描绘了农民辛勤劳作的场景。诗中通过"采菱辛苦废犁锄"，形象地展现了农人在湖中采摘菱角的艰辛，连犁锄都闲置不用，可见劳动强度之大。"血指流丹鬼质枯"进一步刻画了他们因过度劳累而手指鲜血淋漓，身体憔悴的状态。
接下来的两句"无力买田聊种水，近来湖面亦收租"揭示了社会现实，农民因为贫困无法购买土地，只能在水上谋生，连湖面也成为他们的耕作之地。然而即使如此，他们依然要面对湖面收租的压力，生活困苦至极。
整首诗以朴素的语言，揭示了农民生活的艰辛和无奈，反映了当时社会的贫富差距和底层人民的苦难，具有深刻的社会批判意味。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题湛文简公书院兼怀如珩亲家
江门振绝学，文简绍微言。
风范师百世，遗泽在都门。
后进欣所托，俎豆久弥敦。
繄昔明盛日，儒耆侍天阍。
公馀迪来者，讲席至今存。
仰止访遗迹，披寻遍丘樊。
矧兹京国游，彷佛觌槃墩。
行迈愧弱植，何当嗣渊源。
徘徊读书处，南望忆闻孙。