至后微和入烧痕，烟稍寄我岭头新。
尚无红糁离离意，已觉清姿苒苒春。
未暇儗为乌有赋，绝胜遂咏坠楼人。
夜寒翠袖临明月，且影横斜上醉巾。
《初见梅有作》全文
- 拼音版原文全文
初 见 梅 有 作 宋 /曹 勋 至 后 微 和 入 烧 痕 ，烟 稍 寄 我 岭 头 新 。尚 无 红 糁 离 离 意 ，已 觉 清 姿 苒 苒 春 。未 暇 似 为 乌 有 赋 ，绝 胜 遂 咏 坠 楼 人 。夜 寒 翠 袖 临 明 月 ，且 影 横 斜 上 醉 巾 。
- 注释
- 至后：夜色渐深。
微和：微暖的气息。
烧痕：烧过的痕迹。
烟稍：轻烟。
红糁：鲜艳的颗粒（可能指花或果实）。
离离：稀疏的样子。
清姿：清新的姿态。
苒苒：渐渐。
乌有：虚无，不存在的事物。
赋：诗。
坠楼人：跳楼的人（典故，可能指某悲情故事中的角色）。
夜寒：寒冷的夜晚。
翠袖：翠绿的衣袖。
临：面对。
醉巾：醉人的酒巾。
- 翻译
- 夜色渐深，微暖的气息融入烧过的痕迹，烟雾轻送给我岭头的新鲜气息。
还未感受到明显的春天到来，但清新的姿态已经预示着春天的临近。
没有闲暇去写关于虚无的事物的诗，这比描绘那个跳楼人的故事要好得多。
在寒冷的夜晚，她穿着翠绿的衣袖对着明亮的月光，身影横斜，映在醉人的酒巾上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《初见梅有作》。诗人以细腻的笔触描绘了初见梅花时的感受。"至后微和入烧痕"，描绘了冬末春初的景象，寒气中微微透出暖意，如同烧过的痕迹中透露出生机。"烟稍寄我岭头新"，运用拟人手法，将梅花的香气比作袅袅轻烟，从山岭之巅带来新春的气息。
"尚无红糁离离意，已觉清姿苒苒春"，描述了梅花未开时的清新姿态，虽然还未绽放出红色的花蕊，但其清雅的风姿已经预示着春天的到来。"未暇儗为乌有赋，绝胜遂咏坠楼人"，诗人表示自己没有闲暇去写那些虚构的故事，而是更愿意赞美眼前这真实的梅花，胜过那些关于虚构人物的吟咏。
最后两句"夜寒翠袖临明月，且影横斜上醉巾"，进一步描绘了夜晚梅花在明亮月光下的景象，翠绿的枝条映照在酒杯之上，仿佛梅花的影子也随着醉人的酒香摇曳，增添了诗的意境。
整体来看，这首诗通过描绘梅花的初绽和诗人的情感体验，展现了诗人对自然美的欣赏和对生活的热爱，以及对真实与纯粹的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲寅十一月朔旦冬至适值先妣太夫人服阕从吉
黄鸡催晓破霜天，起整冠裳拜影前。
又见刺文添一線，谁知泣血已三年。
蟠桃海上今应熟，双橘怀中只自怜。
未必儿童知此恨，彩衣依旧戏蹁跹。