千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送僧中孚南归》
《送僧中孚南归》全文
发布时间:2025-12-04 21:45:52 唐 / 谭用之   形式: 七言律诗  押[先]韵

琵琶峡口月溪边,玉乳头佗忆旧川。

一锡冷涵兰径路,片帆香挂橘洲烟。

苔封石锦栖霞室,水迸衣珠喷玉蝉。

莫道翩翩去如梦,本来吟鸟在林泉。

(0)
翻译
在琵琶峡口的月溪边,我怀念着过去的河流。
冰冷的锡杖穿过兰花小径,船帆带着橘洲的香气在烟雾中摇曳。
青苔覆盖的石头像锦绣般装饰着栖霞的居所,水珠飞溅如同玉蝉鸣叫。
不要说离去得如梦一般,其实我本就是林泉间的吟唱鸟儿。
注释
琵琶峡口:地名,可能是一个峡谷的名称。
月溪边:月光照射下的溪流边。
玉乳头佗:可能是一种比喻,形容山峰或岩石形状奇特。
忆旧川:回忆过去的河流。
一锡:一根锡杖,僧侣出行的象征。
兰径路:长满兰花的小路。
片帆:一片孤舟的帆。
橘洲烟:橘子洲上的烟雾,可能指江面的雾气。
苔封:被青苔覆盖。
石锦:像锦绣般的石头。
栖霞室:可能是山中的修行场所。
水迸衣珠:水珠溅湿衣服,形容水势或环境湿润。
喷玉蝉:像玉蝉鸣叫的声音。
翩翩:轻盈的样子,这里可能指诗人自己。
如梦:像梦境一样。
本来:原本,实际上。
吟鸟:吟唱的鸟,可能指诗人自己。
林泉:树林和泉水,隐士或自然的象征。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静、神秘的山水画面。"琵琶峡口月溪边,玉乳头佗忆旧川"中,"琵琶峡"以其险峻著称,而"月溪"则映照出一片宁静之境,诗人在这静谧的环境中追忆着往昔的河流。"玉乳头佗"用来形容山峰的姿态,既坚硬又优雅。

接着,“一锡冷涵兰径路,片帆香挂橘洲烟”描述了一条被清凉之气渗透的小路,这条小路上种满了兰花,散发出淡淡的香气。"片帆"则描绘出远方来去的船只,带来了遥远的地方的信息和情感。

在“苔封石锦栖霞室,水迸衣珠喷玉蝉”中,“苔封石”形容岩石被青苔覆盖,而"石锦"则是对岩石表面的美丽装饰。"栖霞室"可能指的是一个隐逸的居所,充满了仙气。而“水迸衣珠喷玉蝉”则以生动的语言描绘出泉水跳跃的声音,如同珍珠滚落,伴随着蝉翼轻吟。

最后,“莫道翩翩去如梦,本来吟鸟在林泉”表达了诗人对现实与梦境之间界限模糊的感慨。"莫道翩翩去如梦"劝诫人们不要将那离别之情看作是梦,而“本来吟鸟在林泉”则揭示出诗人的本意——他始终希望能像那些在林间泉边自由歌唱的鸟儿一样,找到心灵的归宿。

这首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于归隐田园生活的向往,以及对于朋友离别的无奈和惆怅。

作者介绍
谭用之

谭用之
朝代:唐

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

重九前一日同王元穆山中送吴允兆北游即席分赋·其一

老骥自千里,曰游天一方。

乡愁缘俭岁,别酒近重阳。

野霁云全白,山寒菊未黄。

为欢黯离思,相劝慎风霜。

(0)

丙午十一月内侄张世卿茂才宅桂花盛开因赋·其二

一种天香学士家,栽时尔祖侍金华。

不缘孙子重攀折,那得寒堂再作花。

(0)

同沈明府顾文学冯茂才诸君汎莲蓉湖看香船灯时与锡山塔灯相望因赋

朝玄旧侣集艨艟,灯火春湖乱水蓉。

宝蜡熏天香袅袅,星桥连岸影重重。

遥光闪塔欺灵鹫,沸焰波翻骇烛龙。

钲鼓喧阗人半醉,大江西望是篸峰。

(0)

张湫晓发

官程候晓发,川柳拂船低。

雨过防新涨,烟开辨古堤。

莺花看逼夏,鸡犬欲闻齐。

多少征人梦,萋萋草色迷。

(0)

送费参军赴兰州

警急金城路,烽烟接夏州。

送君愁落日,诸将迫防秋。

破敌辕门誓,论兵虎帐筹。

临流怀慷慨,结束有吴钩。

(0)

送金舍人考绩暂归南海省觐

拜恩书绩下彤闱,却忆庭趋问彩衣。

冷局十年兼吏隐,炎方五月去人稀。

船开建业回潮急,路绕虔州落日微。

多少同行旧时彦,伤心独自送君归。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com