千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《辞贾徽州二首·其一》
《辞贾徽州二首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 23:53:40 宋 / 许月卿   形式: 古风  押[麻]韵

束书归去飨梅花,底事霏英故故斜。

约住忙中千里鹤,羡渠如意两归鸦。

家中见雪念为客,客里观梅不似家。

园树暂时相斗白,明朝休向我侬誇。

(0)
翻译
带着书本回家去欣赏梅花,为何花瓣总是纷纷扬扬地落下。
试图留住忙碌中的千里鹤,羡慕它们成双成对像归巢的乌鸦一样幸福。
在家看到雪想起自己是过客,而在他乡观赏梅花却感受不到家的温馨。
园中的树木暂时与白雪争艳,但明天请不要向我炫耀这洁白的景象。
注释
束书:带着书本。
归去:回家。
飨:欣赏。
梅花:梅花。
底事:为何。
霏英:花瓣纷飞。
故故:常常。
斜:落下。
约住:留住。
忙中:忙碌时。
千里鹤:远方的鹤。
羡渠:羡慕它们。
如意:称心如意。
两归鸦:成双成对的乌鸦。
家中:在家里。
见雪:看到雪。
念为客:想起自己是客人。
客里:在他乡。
观梅:观赏梅花。
不似家:不像在家的感觉。
园树:园中的树木。
暂时:暂时地。
相斗白:与雪争白。
明朝:明天。
休向:不要向。
我侬:我。
誇:炫耀。
鉴赏

这首诗是宋代诗人许月卿的作品,名为《辞贾徽州二首(其一)》。从内容上看,这是一首表达离别之情和对自然景物感怀的诗句。

"束书归去飨梅花" 这两句用意巧妙,"束书"指收拾书籍准备离开,"归去"是回到家中,"飨梅花"则是在回家的路上享受着初春的梅花之美。这里不仅描绘了诗人归乡的情景,也隐含着对知识和自然美景的热爱。

"底事霏英故故斜" 中的"底事"意为何事,"霏英"指轻薄的花瓣,"故故斜"则是形容春光柔和。诗人在这里感叹时间的流逝,以及自己对美好时光的留恋。

"约住忙中千里鹤" 这一句写的是诗人虽然身处繁忙之中,但心中却有着想要飞翔千里的志向,如同那自由自在的鹤。"羡渠如意两归鸦" 则是表达对自由生活的羡慕,"羡渠"即羡慕,"如意"指随心所欲,而"两归鸦"则是形容黑暗中飞鸟的影子,这里象征着诗人内心的不稳定和向往。

接下来的"家中见雪念为客,客里观梅不似家" 两句,则表达了诗人对于家的思念。在家时看到雪花,就会想起自己身在外地的凄凉;而在外地赏梅,虽然美景当前,但仍然无法与家中的温暖相比。

最后两句"园树暂时相斗白,明朝休向我侬誇" 中的"园树暂时相斗白" 描述了树木间花瓣纷飞,彼此争妍的情景,而"明朝休向我侬诶"则是在告诫自己或他人,不要在明天再来打扰,这里可能隐含着诗人想要静心享受自然之美的愿望。

整首诗通过对梅花、雪花等自然景物的描写,以及对家和自由生活的向往,展现了诗人复杂的情感世界和深厚的文化底蕴。

作者介绍

许月卿
朝代:宋

(1216—1285)徽州婺源人,字太空,后改字宋士,号泉田子,人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授,屡疏斥丁大全等奸邪,出干办江西提举常平事。贾似道当政,召试馆职,以言不合罢归,遂闭门著书。宋亡,深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。
猜你喜欢

次韵答王敬助 其四

野云依竹静,霜叶近窗明。
对此清幽景,都忘喧杂声。
看书庸有感,与世竟无情。
但愿添松竹,期君结隐盟。

(0)

次韵答王敬助 其五

丰年真可乐,那虑□边霜。
新稻翻匙白,香韭出瓮黄。
相逢宜脱略,不必论炎凉。
多少清游梦,无能到帝乡。

(0)

山中杂兴 十二

眺望春光远,登临夕照微。
野云平细垒,山鸟怪儒衣。
触处无高下,何劳论是非?
寄言彭泽宰,出仕不如归。

(0)

山中杂兴 十七

家贫便食淡,年老觉身癯。
细字凭儿看,清樽待客沽。
惜春嫌谢豹,顾兔忆韩卢。
怅望青山曲,点头愧野夫。

(0)

山中杂兴 十九

草径如蛇绾,茅庐比斗宽。
溪声归夜响,山气入春寒。
且自师伊尹,毋劳说谢安。
有时闲纵步,长啸白云端。

(0)

墨萱图 其一

灿灿萱草花,罗生北堂下。
南风吹其心,摇摇为谁吐?
慈母倚门情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音问日以阻。
举头望云林,愧听慧鸟语。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com