谗言自昔架空虚，薏苡非珠偶似珠。
半夜庭中金屑满，老夫明日费分疏。
《留山间种艺十绝·其六桂》全文
- 注释
- 谗言：流言蜚语，恶意中伤的话。
昔：古代，过去。
架空虚：不着边际，虚幻。
薏苡：一种植物，古人常误认为珍珠。
非珠：并非真正的珍珠。
偶似珠：偶然被误认为珍珠。
半夜：深夜。
庭中：庭院中。
金屑满：洒满了金色的尘埃，比喻月光或星光。
老夫：我，指诗人自己。
明日：明天。
费分疏：需要花费精力去分辨和清理。
- 翻译
- 自古以来，流言蜚语就像空中楼阁般虚无缥缈。
薏苡虽非真正的珍珠，偶尔也会被人误认为珍珠。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超然物外、淡泊名利的生活态度。"谗言自昔架空虚，薏苡非珠偶似珠"表明了对世间浮华和真伪不分的看破与厌倦，其中“谗言”指的是不实之言，“薏苡”是一种野草，它们虽然外观类似珍珠，但实际上并无价值，象征着那些虚假的事物。诗人通过这两句表达了对世俗名利的看淡。
"半夜庭中金屑满，老夫明日费分疏"则描绘了一种宁静与平和的生活情景。在深夜，庭院里散落着似金色的落叶或花瓣，这份宁静被突兀地打破，但诗人并没有表现出焦虑，而是淡定地面对，准备着第二天去处理这些自然界带来的琐事。这里的“老夫”自指，是诗人以平和的心态面对生活中的点滴。
整首诗通过对比鲜明的事物，传达了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的愿望。同时，也反映出诗人对于自然界的观察与欣赏，以及他在自然中寻找内心平和的一种生活态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢