剪得西园一片青，故将来此恼诗情。
怪来昨夜窗前雨，减却潇潇数点声。
《芭蕉》全文
- 翻译
- 修剪下西园的一片翠绿，故意拿来触动诗人的创作灵感。
原来昨晚窗前的雨声稀疏，减少了那如潇潇竹叶般的滴滴声。
- 注释
- 剪：修剪，此处指精心整理。
西园：园林，可能指的是诗人常游之地。
恼诗情：激发或打扰诗人的创作情感。
怪来：原来是，用来解释原因。
昨夜：指过去的某个夜晚。
窗前雨：窗外的雨声。
减却：减少，减弱。
潇潇数点声：形容雨声轻细连绵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱少游的作品，名为《芭蕉》。从诗的内容来看，朱少游通过描绘剪下的西园一片青色芭蕉叶，表达了自己被诗思所困扰的情感。诗中的“故将来此恼诗情”表明这片绿意引发了诗人的深切情感和创作的欲望。
接下来的两句“怪来昨夜窗前雨，减却潇潇数点声”，则是对自然界变化的细腻描绘。昨晚的窗前细雨不仅没有带来通常的潇潇之声，反而使得声音变得更为微弱。这不仅是对环境的观察，也隐含了诗人内心世界的寂静与深邃。
整首诗通过对芭蕉和夜雨的描写，展现了诗人独特的情感体验和丰富的想象力。同时，这也反映出宋代文人的审美情趣，他们常常从自然界的细微之处汲取创作灵感，并以此表达内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孟冬念二日集李将军伯修署中赏菊戏作把菊问答歌
问黄菊，开何迟，严冬杀气凝东篱。
金钱已过浮萸后，玉醴非逢落帽时。
把花枝，堪笑汝，耽隐逸，有何趣。
冷淡曾淹处士家，凄凉今倚将军树。
名园百卉斗春妆，五侯七贵飞琼觞。
如花少女出洞房，莺喉鸾舞调笙簧。
一刻千金夜未央，汝时抽茎寸许长。
野畦芳草同摧藏，到今开处满头霜。
北风瑟瑟吹衣裳，月寒酒冷对虚堂。
侍儿曲调虽绕梁，曲中哀怨含清商。
纵有黄□与绿袖，敢与桃李争风光。
把花枝，长太息。怯秋霜，傲秋色。
一生不得青皇力，花兮花兮何岑寂。
花动容，似解语。执予袖，附予耳。
樽前莫笑我开迟，如君偃蹇还堪嗤。
同朝鸳鹭燕云隔，失路风波粤水悲。
致身何太晚，抽身何太早。
不言时命乖，但说烟霞好。君归君归何草草？
君家松桂可盘桓，惟我同君共岁寒。
愿作君家篱下物，年年长得奉清欢。
花有情，酒有味。
泛英酌酒醉且歌，人世忙忙竟何事？
君有刚心照雪霜，我将正色留天地。
听花言，领花意，坚持晚节同须记。
斗转参横未忍归，狂浮大白向花挥。
花神有约酣余兴，明日携壶更典衣。
《孟冬念二日集李将军伯修署中赏菊戏作把菊问答歌》【明·邓云霄】问黄菊，开何迟，严冬杀气凝东篱。金钱已过浮萸后，玉醴非逢落帽时。把花枝，堪笑汝，耽隐逸，有何趣。冷淡曾淹处士家，凄凉今倚将军树。名园百卉斗春妆，五侯七贵飞琼觞。如花少女出洞房，莺喉鸾舞调笙簧。一刻千金夜未央，汝时抽茎寸许长。野畦芳草同摧藏，到今开处满头霜。北风瑟瑟吹衣裳，月寒酒冷对虚堂。侍儿曲调虽绕梁，曲中哀怨含清商。纵有黄□与绿袖，敢与桃李争风光。把花枝，长太息。怯秋霜，傲秋色。一生不得青皇力，花兮花兮何岑寂。花动容，似解语。执予袖，附予耳。樽前莫笑我开迟，如君偃蹇还堪嗤。同朝鸳鹭燕云隔，失路风波粤水悲。致身何太晚，抽身何太早。不言时命乖，但说烟霞好。君归君归何草草？君家松桂可盘桓，惟我同君共岁寒。愿作君家篱下物，年年长得奉清欢。花有情，酒有味。泛英酌酒醉且歌，人世忙忙竟何事？君有刚心照雪霜，我将正色留天地。听花言，领花意，坚持晚节同须记。斗转参横未忍归，狂浮大白向花挥。花神有约酣余兴，明日携壶更典衣。
https://www.ahchsz.com/shici/LIx7zY.html
余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数·其十一献花
石磴疏松夹道斜，白云长护懒融家。
不闻高足能传钵，谁见幽禽再献花。
浮世几回悲劫火，闲僧还解说恒沙。
何时共理登山屐，同坐空岩转法华。
余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数·其一谢公墩
草绕荒墩客到稀，谢公馀韵使人思。
白云明月归何处，著屐登山忆往时。
风鹤数声闻退虏，废兴千古笑残棋。
诸君剩有遨游兴，胜地携尊好对谁。