多年书问断，湖海竟悠悠。
一见心虽满，相看泪忽流。
彩烟山色暮，碧濑月痕秋。
明日登程去，鹡鸰河上愁。
《杂诗·其一》全文
- 注释
- 多年：长时间。
书问：书信往来。
断：中断。
湖海：广阔的水域。
竟：竟然。
悠悠：形容心情迷茫或漫长。
一见：初次见面。
心虽满：内心充满喜悦。
相看：相互看着。
泪忽流：突然间泪流满面。
彩烟：晚霞。
山色：山景。
暮：傍晚。
碧濑：清澈的溪流。
月痕：月影。
明日：明天。
登程：启程。
去：离开。
鹡鸰：一种水鸟。
河上：河边。
愁：忧虑，愁绪。
- 翻译
- 长久以来书信往来中断，湖海之间漂泊无依。
初次相见心中虽然满是欢喜，但相互对视却泪如泉涌。
傍晚时分，山色与彩霞交织，秋天的月光洒在碧绿的溪流上。
明天就要踏上旅程，想到河边的鹡鸰鸟，心中充满离愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴大有的作品，属于豪放派的风格。在鉴赏这首诗时，我们可以看到诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己内心的情感和生活的况味。
“多年书问断，湖海竟悠悠。” 这两句开篇便揭示了一种久别重逢的意境。书信作为古代沟通情感的主要方式，它的中断意味着人与人之间联系的断裂。而“湖海竟悠悠”则展现了广阔无垠的自然景观，反衬出诗人的孤独和寂寞。
“一见心虽满，相看泪忽流。” 这两句表达了久别重逢时的复杂情感。虽然内心充满喜悦，但面对眼前的场景，不禁潸然泪下。这不仅是因为重逢的喜悦，更有对过往岁月的回忆和对未来未知的忧虑。
“彩烟山色暮，碧濑月痕秋。” 这两句描绘了一幅晚景图。山色的变化和溪流中映照着的明月，都在诗人心中留下了深刻的印象。这不仅是对自然美景的赞叹，更是将自己的情感融入自然之中。
“明日登程去，鹡鸰河上愁。” 最后两句则预示着即将到来的别离和旅途。诗人面对的是新的征程，而那份别离的忧愁在心头萦绕不去。
总体来看，这首诗通过生动的自然描写，传达了诗人复杂的情感世界，是一首情感丰富、意境深远的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿乳源均丰馆在五岭最高处冱寒特甚春有积雪人呼为小北京顶平敞四匝烟村然贫苦不堪言矣二首·其二
登高遥望长安日，此地人呼小北京。
贫苦正怜村落破，冱寒真比帝王城。
桑麻不敌三冬雪，征戍尤勤四海兵。
寄语道旁星使客，肯将民隐达承明。
- 诗词赏析