千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苗以苏喜而有作》
《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苗以苏喜而有作》全文
发布时间:2025-12-05 13:24:22 宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[侵]韵

一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。

不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。

千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音。

无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。

(0)
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品《苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苗以苏喜而有作》。诗人通过描绘一夜大雨后的情景,展现了他对农事的关心和对民生的喜悦。首句“一夕骄阳转作霖”形象地写出天气由炎热转为降雨,雨势之大可见一斑。接着,“梦回凉冷润衣襟”写诗人夜间梦醒,感受到雨后的清凉,连衣服都被湿润,体现了雨的滋润。

“不愁屋漏床床湿”进一步表达了诗人对这场及时雨的欣慰,他并不担心雨水过多带来的麻烦,反而欣喜溪流因此水量增大。“且喜溪流岸岸深”强化了这种喜悦,溪流满溢,象征着丰收的希望。诗人想象千里稻田因雨而生机勃勃,“千里稻花应秀色”,并认为五更时分雨打桐叶的声音最美,那是大自然的乐章。

最后两句“无田似我犹欣舞,何况田间望岁心”以自我和农民的对比,表达出诗人虽无田地,但对农民丰收的喜悦感同身受,甚至比他们更为欢欣。这既体现了诗人关注民生的情怀,也表达了对农业丰收的期盼。整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,富有生活气息。

翻译
一夜烈日变为雨,梦中醒来感到凉意浸湿衣襟。
不再担忧屋顶漏雨床铺湿,只欣喜溪水涨满岸边深深流淌。
想象千里稻田展现出美丽的景色,五更时分桐叶落声最美妙。
像我这样无田之人尚且欢喜,更何况那些在田间期盼丰收的心灵。
注释
一夕:一夜。
骄阳:烈日。
转作霖:变为雨。
梦回:梦中醒来。
凉冷:凉意。
润衣襟:浸湿衣襟。
屋漏:屋顶漏雨。
床床湿:床铺湿。
溪流岸岸深:溪水涨满岸边。
稻花:稻田。
应:想象。
秀色:美丽的景色。
五更:五更时分。
桐叶:桐叶落声。
无田似我:像我这样无田之人。
犹欣舞:尚且欢喜。
望岁心:期盼丰收的心灵。
作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

陈参藩曾侍御招同陈道襄郭笃周二宪副浮邱雅集

仙邱迤逦碧林隈,太史当年结社来。

金液渐销丹井在,彩虬新映画堂开。

千江月度朱明馆,四座春浮绿玉醅。

谁似大夫能作赋,却怜风雨更登台。

(0)

浮邱社怀赵太史·其一

浮邱真境久堙芜,古径重开蒋大夫。

楼挹山光临睥睨,窗含灵气接虚无。

中朝大雅风流远,千载高贤胜事俱。

遂使至尊劳顾问,忍分廊庙与江湖。

(0)

挽陈衍死敌

少年长抱请缨才,舞剑鸣弓出草莱。

铜柱自期军业建,辕门谁料将星颓。

半千部曲生逾壮,一寸丹心死不灰。

怅望云台空一梦,英雄千载有馀哀。

(0)

重游阴那寺·其一

十载重来谒上方,依稀犹似旧僧堂。

当时猿鹤如相迓,今夜随人明月乡。

(0)

赠方元素次汪司马韵

跌宕还高猛士风,黄金不惜客途穷。

朅来饮马长城窟,忽漫寻仙大海东。

南武衣冠馀涕泪,苍梧风雨转空濛。

为谈殊锡嗟司马,功在麟台石画中。

(0)

题钟侍御理蔬小筑

与君曾上郭生台,帝里春光醉客杯。

沧海何年双剑别,风尘回首二毛催。

桔槔莫问于陵业,侍从还徵司马才。

直待安车悬岁晏,抱琴长傍碧山来。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com