千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《关门望华山》
《关门望华山》全文
发布时间:2025-12-06 01:11:41 唐 / 刘长卿   形式: 古风  押[先]韵

客路瞻太华,三峰高际天。

夏云亘百里,合沓遥相连。

雷雨飞半腹,太阳在其巅。

翠微关上近,瀑布林梢悬。

爱此众容秀,能令西望偏。

徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。

会是朝百灵,亦闻会群仙。

琼浆岂易挹,毛女非空传。

髣髴仍伫想,幽期如眼前。

金天有青庙,松柏隐苍然。

(0)
拼音版原文全文
guānménwànghuáshān
táng / liúchángqīng

zhāntàihuásānfēnggāotiān
xiàyúngènbǎiyáoxiānglián

léifēibàntàiyángzàidiān
cuìwēiguānshàngjìnlínshāoxuán

àizhòngróngxiùnénglìng西wàngpiān
páihuáiwàngmíngyāngmǎngchéngyīnyān

céngshìcháobǎilíngwénhuìqúnxiān
qióngjiāngmáofēikōngchuán

仿fǎngréngzhùxiǎngyōuyǎnqián
jīntiānyǒuqīngmiàosōngbǎiyǐncāngrán

翻译
旅人远望太华山,三座峰峦直插云天。
夏日云彩绵延百里,重重叠叠遥相接。
雷电在山腰间穿梭,太阳高照山顶端。
翠绿的山色近在关隘,瀑布挂在林梢边。
我爱这山色秀丽多姿,西望更觉特别宜人。
流连忘返于暮色中,天地间浩渺如烟。
或许会在此遇见百灵鸟,也可能邂逅众仙人。
美酒琼浆难以轻易品尝,仙女毛女的故事并非空谈。
仿佛还能见到她们的身影,幽深的约定就在眼前。
金色天空下有座青色神庙,松柏苍翠隐蔽其中。
鉴赏

此诗描绘了诗人登临太华山之景,感受其雄伟壮丽。开篇即以“客路瞻太华,三峰高际天”勾勒出华山的宏伟轮廓,其中“三峰”指的是华山五岳中的三个著名山峰,它们直冲云霄,与天相接。

接着,“夏云亘百里,合沓遥相连”写出了夏日之际,长云如带,横亘百里,远远相连,形成了一幅壮丽的山川图景。这里的“夏云”特指夏季时华山顶部常见的大量积雨云,它们或低垂或高飞,与山峰交织,增添了山势的雄险。

“雷雨飞半腹,太阳在其巅”则描绘了一场即将来临的雷雨景象。雷声轰鸣,乌云密布至山腰,而太阳却依旧高悬于山之巅,不被乌云所遮,这种对比强烈,展示了自然界力量与美丽的碰撞。

诗人接着写道:“翠微关上近,瀑布林梢悬。”这里,“翠微”指的是华山一带常见的翠绿色植被,而“关上”则暗示了华山之险峻。同时,瀑布如银河倾泻而下,与林木相间,形成了一幅生动的自然景观。

“爱此众容秀,能令西望偏。”诗人对这片山水之美爱不释手,更因此心中的西方边塞之想也变得更加深刻。这一句表达了诗人对于华山之美的赞赏,以及这种美景如何影响他的情感和思绪。

“徘徊忘暝色,泱漭成阴烟。”此处,“徘徊”表现了诗人的游走不息,沉醉于这片山水之间。随着日落时分的到来,光影变幻,山间迷雾渐起,形成了一种超凡脱俗的境界。

“会是朝百灵,亦闻会群仙。”这里,“会是”表达了诗人的一种猜测或希望,即此行可能遇见神灵,也许能听到群仙的集会之声。这种想法充满了诗人的向往和对神秘世界的追求。

“琼浆岂易挹,毛女非空传。”这两句表达了对华山传说中琼浆玉液和毛嫱仙子的敬仰。这些传说中的美好事物并非虚构,而是充满了诗人内心的向往。

“髣髴仍伫想,幽期如眼前。”诗人的思绪还停留在华山之巅,那种超凡脱俗的感觉就像是近在咫尺,让人难以忘怀。

最后,“金天有青庙,松柏隐苍然”写出了华山顶部有一座古老的庙宇,其色泽呈现出一片庄严之美。松柏树木则被苍苔所覆盖,这些都是岁月留下的印记。

整首诗通过对自然景观的描绘,展现了华山雄伟与神秘的特色,同时也透露出诗人内心的向往和情感波动,是一篇极富有画面感和意境深远的山水田园诗。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

十里铺歌

山容偏向秋深瘦,轿行十里日将昼。

斜斜雁字杂真行,节节芙蓉攒锦绣。

向来颇恨日月迟,而今翻道光阴骤。

是中有策君岂知,心要清閒手长袖。

片言轻发潜祸机,驷马难追焉用救。

州家因旱授民词,差官下县拯民饥。

嗟予窃粟惭一饱,破裘短袂肩相随。

君不见流行坎止言所寓,初程且到十里铺。

(0)

野航池边古梅二首·其二

凡花虽艳艳在眼,梅花带清清入骨。

时人喜艳不喜清,绮言丽语寓轻忽。

池边之梅格又高,霜月次第上林皋。

平生爱梅被梅恼,梅亦怜吾非年少。

(0)

戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢仙子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首·其一

去年正月尾,云片缀雨丝。

今年二月头,雪花一尺围。

丰登有定数,元化孰可窥。

呼奴粲灯篝,细诵辛卯诗。

(0)

示韦中实六首·其五

一春随意行,济胜欣有遇。

不愁风薄人,但愁雨深阻。

乱山烟中藏,勃姑声转嗉。

春无三日晴,前人句已寓。

惜许好花枝,烂熳少人顾。

君久不在家,花思依柳絮。

(0)

送僧

去结茅堂霅水边,晓行持钵落花天。

得钱未用栽松本,先买溪南旧石田。

(0)

复游鄞江

欲扣山扉汲野泉,支筇眼驻柳阴边。

苦无平地休穿屐,待有轻风却放船。

孤笛叫开云里月,一竿撑破水中天。

舟人相戒低声语,沙上恐惊鸥鹭眠。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com