春晴多得两三日，便觉暄于轻暑天。
行客停鞭争买扇，侍儿启笥请收绵。
把杯早自嫌温酒，盥手相将喜冷泉。
此去西湖已初夏，安排絺绤上游船。
《春暖》全文
- 注释
- 春晴：晴朗的春天。
暄：温暖。
轻暑天：轻微的暑热天气。
行客：旅行的人。
鞭：马鞭。
扇：扇子。
侍儿：仆人。
笥：箱子。
绵：棉衣。
温酒：温热的酒。
盥手：洗手。
冷泉：冷冽的泉水。
西湖：杭州西湖。
初夏：刚刚进入夏天。
絺绤：细葛布和粗葛布，泛指夏季衣物。
上游船：乘船游览。
- 翻译
- 春天晴朗的日子能持续两三天，就觉得比轻度暑天还要暖和。
旅行者停下马鞭争着买扇子，仆人打开箱子请求收起棉衣。
早早地举杯就嫌酒温，洗手时欣喜有冷泉水可用。
这次前往西湖已是初夏时节，准备穿着细葛布衣服登上游船。
- 鉴赏
这首宋诗《春暖》描绘了春天温暖宜人的景象。诗人抓住春日短暂的好天气，感受到比轻暑还要舒适的暖意。行人纷纷停下马鞭，争相购买扇子以应对升温；家中的侍女也忙着收拾棉衣，准备换上夏季的衣物。诗人自己则享受着温泉水带来的清凉，早早就想用冷泉洗手。他期待着前往西湖，那里的初夏景色想必更为宜人，已经计划好穿着絺绤（细葛布）乘船游览。整首诗通过日常生活细节，展现了春天的温馨与活力，以及人们对美好时光的珍惜和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
检蒉斋手札怆然有感·其三
平生针芥处，哀乐常过人。
竹坡最坦率，君亦纯任真。
匪独君亲际，急友时忘身。
吾门有黄童，血性君所亲。
独行无党锢，自喜德有邻。
一别各异路，心绪随飙尘。
书来辄相语，为念遗孤贫。
今君复舍去，四顾谁我陈？
二十六夜珍午寄示叠和望夕泛月诗时以仓神出游不果行也四叠答之
笙璈裙屐尘倾城，火龙烛天红万茎。
出门海沸不可度，飞奴瞥下寻前盟。
涉旬留月月渐远，剩有满纸秋光横。
危亭人外发孤啸，拨刺宁免池鱼惊。
我诗三鼓气衰竭，君顾淬锐蒐心兵。
轻艖笑乱一水碧，孰与出峡淩重瀛？
鲸呿鳌掷总泡影，何物能滓圆灵清？
潭潭旸谷晞发近，幸吸瀣皎餐霞赪。
水仙一操洗众籁，侧耳静听张咸英。
苇间孥音合让我，醉泥渔父馀杯倾。
旧巢昨过暑已退，柳衰荷败低徊情。
老梧虽槁中琴料，生恐薪爨烦规程。
更阑夜静戒晨驾，檐雨又作催诗声。
慈护属题洗儿图
昔闻我师官京曹，盘餍苜蓿衣缊袍。
珠巢街南数间屋，索租人至常喧嚣。
时鲜上市风味美，竭力堂上奉甘旨。
退食作画披小纸，丘壑绝胜慈颜喜。
飞腾暮景投时艰，春晖已邈难追攀。
白头祭拜尚朝服，爇香在几戚在颜。
我时肃观生感叹，七十犹慕今罕见。
奕世清德旧家风，遗泽绵延传祖砚。
深根固蒂枝叶荣，重阶兰玉诧宁馨。
作图洗儿志家庆，报本裕昆后先映。
散原先生挽诗·其二
一老不能容，神州何偪仄。
削迹入匡庐，洪荒忍结舌。
喜我跫然来，谈笑暖冰雪。
破戒盈诗篇，荒寒留謦欬。
浃月难竟留，分手若永诀。
赠行语何哀，万缘尽一刖。
岂意重合并，三载慰饥渴。
回首离合情，嗒焉肝胆绝。