锦帐先生作牧州，干戈缺后见荒丘。
兼无姓贾儿童在，空有还珠烟水流。
江句行人吟刻石，月肠是处象登楼。
旅魂频此归来否，千载云山属一游。
《经安州感故郑郎中二首·其二》全文
- 注释
- 先生：指有学问或地位的人。
牧州：古代行政区划，此处指先生所治理的地方。
干戈：兵器，代指战争。
缺后：战乱后的意思。
荒丘：荒芜的山丘。
兼无：全无，一个也没有。
贾儿童：姓贾的孩子。
还珠：比喻珍贵的眼泪。
烟水：形容江水。
江句：江边的诗句。
行人：过客，路人。
吟刻石：在石头上刻诗。
象登楼：如同登楼远望。
旅魂：游子的灵魂，指诗人自己。
频此：常常如此。
云山：泛指远方的山水。
属：属于，期待。
- 翻译
- 锦帐先生治理着牧州，战乱之后只见荒凉山丘。
这里连姓贾的孩子都难觅，只剩下珍珠般的泪珠随江水漂流。
江边行人的诗句刻在石头上，月光下的景象仿佛登楼远眺。
我飘荡的灵魂是否能常常回来？这千年的云山美景只待一游。
- 鉴赏
这是一首描绘古人怀旧之情的诗句，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人对于过往美好时光的深切怀念。诗中运用了一系列意象和比喻，如“干戈缺后见荒丘”表达了时间流逝后的荒凉与衰败，而“空有还珠烟水流”则是对过去繁华景象现今只剩下回忆的无奈感慨。诗人通过“江句行人吟刻石，月肠是处象登楼”这两句，展现了自己在旅行途中所见到的风光，同时也是一种文化和历史的沉淀。
最后，“旅魂频此归来否，千载云山属一游”则更深层次地表达了诗人对于过往美好时刻的留恋之情，以及希望能够重返那个时代的愿望。整首诗通过对自然景物和历史印迹的描绘，传递了一种超越时间与空间的怀旧情感，是古典文学中常见的情愫表达方式之一。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
幽居春思
绿映红藏江上村，一声鸡犬似山源。
闭门尽日无人到，翠羽春禽满树喧。
奉和送金城公主适西蕃应制
柔远安夷俗，和亲重汉年。
军容旌节送，国命锦车传。
琴曲悲千里，箫声恋九天。
唯应西海月，来就掌珠圆。