投老归来万事休，北窗一枕足清幽。
虽然不得行胸臆，幸喜身无千岁忧。
《期颐堂·其一》全文
- 翻译
- 年老归乡后一切事情都放下，北窗边的一觉就能享受清静。
尽管不能实现心中抱负，但庆幸的是没有千年忧虑缠身。
- 注释
- 投老：年老。
归来：回到家乡。
万事休：所有的事情都结束。
北窗：北边的窗户。
一枕：一觉。
足：足够。
清幽：清静、幽雅。
行胸臆：实现心中的抱负。
幸喜：庆幸。
身无：没有。
千岁忧：千年忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人龚明之的《期颐堂(其一)》。诗中，诗人表达了自己年事已高、归隐后的闲适心境。"投老归来万事休"，意指年迈归来，世间纷扰仿佛都已放下，生活简单宁静。"北窗一枕足清幽"，描绘了诗人坐在北窗下，享受着清静与悠闲的生活，一枕安睡，足矣。"虽然不得行胸臆"，诗人虽然不能完全按照自己的意愿行事，但内心并无太多遗憾，因为"幸喜身无千岁忧"，没有长久的忧虑和烦恼。整体来看，这首诗流露出诗人对晚年生活的满足和淡泊名利的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢