千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠始兴顺首座》
《赠始兴顺首座》全文
发布时间:2025-12-06 13:12:29 宋 / 李昴英   形式: 五言律诗  押[麻]韵

江湖三十载,败笠破袈裟。

老面阿罗汉,全身小释迦。

定无牛犯稼,不见鸟衔花。

一笑西湖上,相逢且吃茶。

(0)
拼音版原文全文
zèngshǐxīngshùnshǒuzuò
sòng / mǎoyīng

jiāngsānshízǎibàijiāshā

lǎomiànāluóhànquánshēnxiǎoshìjiā

dìngniúfànjiàjiànniǎoxiánhuā

xiào西shàngxiāngféngqiěchīchá

注释
江湖:指代江湖生涯,社会或人生的广阔领域。
三十载:三十年的时间。
败笠:破旧的斗笠。
破袈裟:破损的僧袍。
老面:形容面容苍老。
阿罗汉:佛教中的修行高僧。
小释迦:形容身材瘦小,像释迦牟尼一样朴素。
定无:必定没有。
牛犯稼:牛侵犯农田,破坏庄稼。
不见:不会看到。
一笑:微笑一下。
西湖:中国著名的淡水湖。
吃茶:品茶,闲聊。
翻译
在江湖中漂泊了三十年,只有一顶破旧的斗笠和一件破损的袈裟陪伴。
我像一位满脸皱纹的老阿罗汉,身体瘦弱却像小释迦牟尼般朴素。
我保证没有牛会侵犯农田,也不会看到鸟儿衔着花朵。
在西湖边,我们相逢一笑,不如一起品茗聊天。
鉴赏

这首诗描绘了一位老僧三十年来在江湖漂泊的生活,形象地表达了他对世俗名利的超然与淡定。诗中“败笠破袈裟”说明他的清贫与随遇而安,而“老面阿罗汉,全身小释迦”则是对其修行境界的一种描绘,显示出一种佛法中的自在与解脱。

接着的“定无牛犯稼,不见鸟衔花”两句,则通过没有牛践踏庄稼,没有鸟衔花的情景,隐喻了僧人远离尘世的宁静生活,以及对自然之美的观察和感悟。

最后,“一笑西湖上,相逢且吃茶”表达了一种超然物外、悠然自得的心境。老僧在西湖边上的笑容,是对人生的一种豁达,而与人相逢后选择一起品茶,则是在平淡中寻找生活的乐趣,体现了诗人对于禅意生活的向往。

整首诗以轻松自然的笔触,勾勒出一位老僧超脱尘世、自得其乐的形象,同时也反映出了诗人对佛法的理解和内心世界的追求。

作者介绍
李昴英

李昴英
朝代:宋

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。
猜你喜欢

侍御祖

岭头七度荐杯羹,剑履威严耀两楹。

昨日韶阳滩上过,浪声犹似不平鸣。

(0)

重游雷峰寺

曾礼名山兴未谖,漫摇双桨入深村。

梅花带雪笼轩槛,鸥鸟随流到院门。

皓月亦知亲丈室,黄金重见布祇园。

幽窗又得谈三夕,耳听应难会一言。

(0)

寄答冈州顾迂客明府

廿载姑苏曾作客,每怀风雅忆同游。

兰桡泊处香溪柳,桂树开时响屧秋。

马齿居然成野叟,猪肝焉敢累贤侯。

或时罢钓沧江晚,閒看鸬鹚与白鸥。

(0)

金山

万里寒波一点青,碧栏朱槛昼烧灯。

入江塔影随流动,倚石楼台好晚登。

鱼听寺钟知出食,浪回烟艇渡归僧。

游人莫向西南望,远色苍苍是秣陵。

(0)

癸未始秋得丹霞愿来大师书并惠木樨饯作此答之·其一

云月未常殊,溪山各自居。

怀师不可见,独坐对窗虚。

杖履别来久,道心日以疏。

不缘新雁至,安得入秋书。

(0)

冬草

行尽天涯路,年年见汝衰。

谁能摇落后,犹有雪霜姿。

寂寞何人顾,芳荣暗自期。

平原一睇望,殊作塞垣思。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com