西向轮台万里馀，也知乡信日应疏。
陇山鹦鹉能言语，为报家人数寄书。
《杂曲歌辞.簇拍陆州》全文
- 注释
- 西向：向着西方。
轮台：古代西域地名，这里泛指遥远的边疆地区。
万里馀：形容极其遥远，超过万里。
乡信：家乡的书信。
日应疏：一天天应该变得更少。
陇山：位于中国西部的一座山脉，这里代指偏远之地。
鹦鹉：一种能模仿人语的鸟。
能言语：能够说话，这里指模仿人语。
为报：为了告知。
家人：家庭成员，亲人。
数寄书：多次、频繁地寄信。
- 翻译
- 向着西方的轮台遥隔万里之遥，自然知道家乡的书信日渐稀少。
陇山上的鹦鹉能够学人说话，希望能帮我多多向家人传话寄信。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远的乡愁和对家人的思念。"西向轮台万里馀"，轮台指的是古代的一种测量工具，而这里用来比喻遥远的距离，表达诗人对远方家的无限眷恋。"也知乡信日应疏"则是说尽管家书难以到达，但乡间的消息还是会不时传来，给孤独的心灵带去一丝温暖。
"陇山鹦鹉能言语"中的“陇山”指的是今天甘肃的陇山，而“鹦鹉”是一种会模仿人类语言的鸟类，这里用它来比喻诗人希望有一种方式能够传达自己的情感。"为报家人数寄书"表明了诗人的渴望，通过写信的方式向远方的亲人们报告自己的情况和心声。
整首诗流露出浓郁的情感色彩，以及诗人强烈的归属感和对故土的深切怀念。
- 作者介绍
-
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。朝代：唐 籍贯：南阳 生辰：约715-770年
- 猜你喜欢
戊戌仲冬十五夜泊吴阊门外霜月满江同伯宏子广寓庸诸友团饮张六姬船头酒酣客有弹三弦者曲尽其妙因作歌赠之
洞庭木落西风多，布袍起客登飞舻。
寒溪绕城月在水，渺渺烟树啼栖乌。
笙竽中断踏歌歇，美人盈盈坐霜月。
杯分绿醑艳金波，钏冷衣单露肌雪。
豪谈剧谑意已尽，座中忽出三弦客。
客年三十美丰姿，正是撩风弄月时。
青绒暖耳紫半臂，纤手削玉揉花枝。
一弦一珠珠活泼，三珠滚滚乱挑拨。
化为黄鸟入花间，澹日和风响钩䀨。
海棠贪睡柳贪眠，一齐唤起春风颠。
沉深堂院下红雨，雨声滴破青苔砖。
隔窗有人愁听雨，哝哝唧唧相尔汝。
须臾萧飒转无聊，阴廊切切秋虫语。
沙头老鹘亦断肠，划然惊起天地霜。
千家砧杵梦魂里，万骑铙歌关塞傍。
悲欢意绪总不同，尽在搊搊抑抑中。
风筝系断刀尺冷，佩环何处敲玎珑。
虫肝鼠胆吉鹩舌，蜂须蝶翅相蒙茸。
喜为微溜吐幽籁，悲作老树含凄风。
四时气候皆可变，何况鬓销青黛颜销红。
蔡女十八拍，嵇生广陵散。
浔阳江头泣嫠妇，柯亭老竹惊飞翰。
何如此客细作碎金琢玉裂缯声，引我诗魂入清境。
客弹已罢歌亦竟，明月欲落不落，美人欲睡不睡，坐客回头共伶俜，总被馀音袅人听。
若非白骨观初成，几为三条弦子愁成病。
《戊戌仲冬十五夜泊吴阊门外霜月满江同伯宏子广寓庸诸友团饮张六姬船头酒酣客有弹三弦者曲尽其妙因作歌赠之》【明·李日华】洞庭木落西风多，布袍起客登飞舻。寒溪绕城月在水，渺渺烟树啼栖乌。笙竽中断踏歌歇，美人盈盈坐霜月。杯分绿醑艳金波，钏冷衣单露肌雪。豪谈剧谑意已尽，座中忽出三弦客。客年三十美丰姿，正是撩风弄月时。青绒暖耳紫半臂，纤手削玉揉花枝。一弦一珠珠活泼，三珠滚滚乱挑拨。化为黄鸟入花间，澹日和风响钩䀨。海棠贪睡柳贪眠，一齐唤起春风颠。沉深堂院下红雨，雨声滴破青苔砖。隔窗有人愁听雨，哝哝唧唧相尔汝。须臾萧飒转无聊，阴廊切切秋虫语。沙头老鹘亦断肠，划然惊起天地霜。千家砧杵梦魂里，万骑铙歌关塞傍。悲欢意绪总不同，尽在搊搊抑抑中。风筝系断刀尺冷，佩环何处敲玎珑。虫肝鼠胆吉鹩舌，蜂须蝶翅相蒙茸。喜为微溜吐幽籁，悲作老树含凄风。四时气候皆可变，何况鬓销青黛颜销红。蔡女十八拍，嵇生广陵散。浔阳江头泣嫠妇，柯亭老竹惊飞翰。何如此客细作碎金琢玉裂缯声，引我诗魂入清境。客弹已罢歌亦竟，明月欲落不落，美人欲睡不睡，坐客回头共伶俜，总被馀音袅人听。若非白骨观初成，几为三条弦子愁成病。
https://www.ahchsz.com/shici/N9ikGl2d.html
右九杞许公九日可久会分得一字
九日天宇清，枫林动秋瑟。
石师结芳社，侵晓扫禅室。
茶铛沸寒泉，果榼荐霜橘。
坐客得九人，西村行第一。
棱棱骨相坚，画品合诗律。
东畬偕南溪，霄汉旧俦匹。
丰滨伯仲间，文采两超逸。
野翁排尘务，溪叟蓄诗帙。
刘侯与贱子，疏坦亦真率。
雅兴薄青云，雄谈低白日。
杜陵屡悲秋，世难恐相失。
吾侪遁丘园，暮龄总康吉。
藐彼王侯尊，奚慕神仙术。
好乐贵无荒，君子慎所恤。