耆旧长庚月，斯人马少游。
平生自绳尺，方寸不戈矛。
细细巾箱字，琅琅灯火秋。
子孙森满眼，赍志可无酬。
《挽胡子瑞·其一》全文
- 翻译
- 年长的前辈如同明亮的长庚星，这是马少游先生的风采。
他一生严格要求自己，内心平静如无战事，不带丝毫争斗之心。
他的字迹细致入微，如同秋天明亮的灯火下读书声回荡。
满眼都是子孙繁盛的景象，他怀揣的志向无需再求回报。
- 注释
- 耆旧：年长而有威望的人。
长庚月：古代指金星，象征明亮和长寿。
斯人：此人，指马少游。
马少游：历史上的文人墨客。
自绳尺：自我约束，严格要求。
方寸：内心，这里指精神世界。
戈矛：兵器，比喻争斗或冲突。
巾箱字：书信或书籍，古时常藏于巾箱之中。
琅琅：形容读书声清脆响亮。
灯火秋：秋夜明亮的灯光。
子孙森：子孙众多，繁盛。
赍志：怀揣志向，携带理想。
无酬：无需回报，指实现愿望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭生活图景，展现了诗人对平凡而又充实生活的珍视。"耆旧长庚月"表达了时间的流逝和岁月的积累，而"斯人马少游"则是说诗人本人或家人不经常外出游走，可能是在强调家庭生活的宁静与稳定。
"平生自绳尺"一句，绳尺象征着规矩和度量，表明诗人在平日里都遵循一定的原则和规范生活。紧接着的"方寸不戈矛"进一步强调了这种生活态度，没有任何过激或冲动的行为。
"细细巾箱字"描绘了一幅书信往来的温馨画面，"琅琅灯火秋"则是夜晚家庭聚集、点起油灯的情景，与秋天的宁静氛围相映衬。
最后两句"子孙森满眼，赍志可无酬"表达了诗人对家族后代繁盛的喜悦和满足，以及他认为这种生活状态是最大的精神寄托，无需其他回报。这首诗通过平实的语言和日常生活的小细节，展现了古人对于家庭美满和内心平静追求的一种理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其三甲申寿蜀阃
天顾坤维，烦紫气、来从南斗。
鞭才定，匆匆塞上，咏薇吟柳。
少借日边霖雨望，教知天下风云手。
听吾民、争说近年无，前朝有。平安夜，舒长昼。
笳鼓静，笙歌奏。记西湖五月，藕花时候。
待把雁门冠带了，归来麟阁丹青旧。
放蜀山、万点入樽罍，为君寿。
水调歌头·其十七幕府有和，再用韵
枣颊上秋色，朔漠寇南来。
斧螗锋猬棼集，腥雾扫难开。
细看眼前局面，惊落人间匕箸，砥柱者谁哉。
熊虎贾馀勇，狐兔等轻埃。炮雷轰，戈日耀，阵云排。
不图风定波息，谈笑静长淮。
休诧穿杨妙手，乘早闹蓝抽脚，谁拙又谁才。
束起楼兰剑，归钓子陵台。
张周倚下第作此唁之
将军百战摧骄虏，向来射石如射虎。
分封不得一丸土，晚岁功名成梦语。
古来志士穷者多，唾壶击碎奈命何。
平生道力轻群魔，巨舰岂肯摇微波。
大千与我俱幻尔，是中无处容悲喜。
西方仙人不可诋，破除忧患正须此。