千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《贺新郎·其五寄赵南仲端明》
《贺新郎·其五寄赵南仲端明》全文
发布时间:2025-12-05 17:13:51 宋 / 吴潜   形式: 词  词牌: 贺新郎

烟树瓜洲岸。望旌旗、猎猎摇空,故人天远。

不似沙鸥飞得渡,直到雕鞍侧畔。

但徙倚、危阑目断。

自古钟情须我辈,况人间、万事思量遍。

涛似雪,风如箭。扬州十里朱帘卷。

想桃根桃叶,依稀旧家庭院。

谁把青红吹到眼,知有醉翁局段。

便回首、舟移帆转。

渺渺江波愁未了,正淮山、日暮云撩乱。

阁酒盏,倚歌扇。

(0)
注释
烟树:烟雾笼罩的树木。
瓜洲:地名,位于长江下游。
旌旗:旗帜。
雕鞍:雕饰华丽的马鞍。
徙倚:徘徊,倚靠。
青红:泛指各种颜色的花朵。
醉翁:指欧阳修,以其《醉翁亭记》闻名。
淮山:淮河两岸的山脉。
翻译
烟雾笼罩的瓜洲岸边,遥望旗帜在空中猎猎作响,老朋友身处远方天边。
不像沙鸥能轻易飞过,只能停在雕鞍旁思念。
独自倚靠在高栏杆上,目光远眺。
自古以来,深情厚意唯有我们这样的人才懂得,更何况世间万物都在心头萦绕。
江涛如雪,风疾如箭。扬州城十里长街的朱帘被风吹起。
想象桃根桃叶,那仿佛还是往昔的家园。
是谁吹来青红两色的花瓣,让人想起醉翁的闲适生活。
回头望去,船已远去,帆影转动。
无尽的江波带着愁绪,淮山在日暮中云雾缭乱。
放下酒杯,轻倚歌扇。
鉴赏

这首诗是宋代文学家吴潜的作品,名为《贺新郎·其五》。诗中通过对景物的描绘和情感的抒发,表达了诗人对远方亲友的思念之情,以及对过往生活的怀念。

"烟树瓜洲岸" 一句,设定了一种淡远的意境,通过“烟”与“树”的渲染,营造出一种朦胧的氛围。接着的“望旌旗、猎猎摇空”,则描绘了诗人遥望远方亲友所在之地的景象,其中“旌旗”指的是军中的旗帜,“猎猎”形容其飘扬的声音,充满了动感与力量。

"故人天远" 一句直接表达了对远方亲友的思念,通过“天”字来加强距离的遥远和情感上的深邃。接下来的几句“不似沙鸥飞得渡,直到雕鞍侧畔。但徙倚、危阑目断”,则是诗人借助自然景物来表达自己的心境,其中“沙鸥”指的是海边的鸟儿,它们能够自由地飞翔而不受束缚,而诗人却不能像它们一样,轻松到达自己所思念之处。"雕鞍侧畔"形容的是山川的险峻,“危阑目断”则是说视线被这些高低不平的地势所切断,既描绘了景象,也隐喻了心路的阻隔和复杂。

"自古钟情须我辈,况人间、万事思量遍" 一段,则是诗人表达了一种普遍的情感,即对过往美好时光的留恋,以及面对现实种种困扰时所产生的深深思念。这里的“钟情”指的是珍惜和怀念,“我辈”则强调了这种情感是诗人这一代人的共同体验。

"涛似雪,风如箭。扬州十里朱帘卷" 一段,景象转换至扬州的繁华场所。“涛似雪”形容江水波涛连绵,“风如箭”则形容风势凛冽而有力。"扬州十里朱帘卷"则是描写了扬州城中十里长街上,红色的窗棂和门帘随着风势飘动的景象。

接下来的几句“想桃根桃叶,依稀旧家庭院”则是一种对过往生活场所的怀念。这里通过“桃根桃叶”的细节,勾勒出诗人心中对家园的温暖记忆,而“依稀”则表达了这种记忆随着时间而变得模糊不清。

"谁把青红吹到眼" 一句,则是借用自然景物来比喻情感的复杂和不可捉摸。“青红”指的是春天时花卉的颜色,诗人问道是谁将这春色的希望带到了自己的眼前,这里隐含了对美好事物到来的不易和珍贵。

"知有醉翁局段" 一句,则是表现了诗人对于现实中难以实现的理想与追求的一种无奈。这里的“醉翁”指的是酒醉的人,而“局段”则是对某一部分或片断美好的感受和体验。

最后几句"便回首、舟移帆转。渺渺江波愁未了,正淮山、日暮云撩乱",则是诗人在表达一种无奈的选择,即在无法达到心之所向时,只得转身离去。“便回首”表明了这一决定,“舟移帆转”则具体描述了离开的情景。这里“渺渺江波愁未了”形容的是诗人内心深处的忧愁和无尽的思念,"正淮山、日暮云撩乱"则是对外部自然环境的一种描绘,通过“淮山”与“日暮云”的渲染,营造出一种时间即将过去而景象却依旧错综复杂的氛围。

作者介绍

吴潜
朝代:元

猜你喜欢

忆金陵·其三

为忆江东地,风光信可怜。

侯门深似海,官道直如弦。

妓女钗簪燕,儿童纸放鸢。

何时赋归去,醉向酒楼眠。

(0)

雨中柬郑广之挥使

咫尺长安道,思君日倚楼。

寒烟笼野色,春雨暗江流。

燕麦悲新况,莺花感旧游。

何时一相见,携手步沧洲。

(0)

琴轩为同乡聂典史题

退食自莲幕,鸟下吏人散。

绿槐初霁雨,高轩正萧爽。

焚香理吾琴,襟抱绝尘坱。

凄凄鸾鹤吟,飒飒松风响。

春陇雉登木,晓日牛鸣盎。

孤臣抱幽怨,壮士歌慨慷。

泠然会深趣,千古心独往。

师涓不复作,雅调竟谁赏。

愿为南风诗,排云献天上。

(0)

感寓·其十八

干将出尘柙,光夺寒泉流。

平铺白鹇带,疑是苍龙钩。

神物古所异,有气冲斗牛。

雌雄忽失偶,空为时世羞。

谁能献天子,请入上方收。

依然炫锋锷,断彼佞臣头。

(0)

涵江书院为陈暄太守作

韶阳太守赋归与,重理江头宅一区。

门外不教来俗客,座间只许著鸿儒。

芸香落蠹书千卷,烟翠侵窗柳数株。

想见晚凉佔毕暇,行看流水浴飞凫。

(0)

戏题张千户画松

张侯画松人不识,松不画横惟画直。

上干青霄下盘石,倒卷苍龙二千尺。

神物安可留屋壁,变化虚空了无迹。

不然恐遭雷斧辟,左手执弓右持戟。

取胜无过万人敌,侯莫画松费笔力。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com