阳复朋来七日耳，黎明当动有泉水。
阴阴寒谷未生春，天闵斯民如赤子。
遂因天下生奇人，俾歌襦裤无怨嗔。
朅来割鸡多暇日，逸韵飘飘腾九真。
琼室瑶池津不绝，冷笑人间卫生拙。
三窃蟠桃颜益童，那复虬髯面如铁。
《和谢吏部铁字韵三十四首.丘宰生日二首·其二》全文
- 注释
- 阳复：阳光再次照耀。
朋来：朋友来访。
黎明：天刚亮。
泉水：清泉。
阴阴：阴冷。
寒谷：深谷。
斯民：百姓。
奇人：非凡人物。
俾：使。
襦裤：短衣长裤。
朅来：闲暇时。
割鸡：日常琐事。
逸韵：悠扬的韵律。
琼室：美玉般宫殿。
瑶池：仙境池塘。
津不绝：水声不断。
冷笑：轻蔑地笑。
卫生拙：养生方法拙劣。
蟠桃：神话中的仙桃。
颜益童：容颜更加年轻。
虬髯：卷曲胡须。
面如铁：面色严峻。
- 翻译
- 阳光重新照耀，七日后朋友来访，黎明时分会有清泉涌出。
山谷中阴冷还未见春天，上天怜悯百姓如同新生婴儿。
于是世间诞生了奇特的人才，他们歌唱生活没有怨恨和愤怒。
闲暇时常常割鸡，悠扬的韵律在九天之上飘荡。
美玉般的宫殿和仙境般的池塘，水声潺潺不断，对人间的养生之道嗤之以鼻。
他们偷食蟠桃后容颜更显年轻，不再有虬髯铁面的形象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的作品，名为《和谢吏部铁字韵三十四首·丘宰生日二首（其二）》。从诗中可以感受到诗人的豪放情怀和超脱世俗的高远志趣。
“阳复朋来七日耳，黎明当动有泉水。”这两句描绘了一种静谧自然的情景，阳光在山谷间流转，彷彿中透露出一股清泉之声。诗人捕捉到了大自然的瞬间美，展现了对生命活力和循环的赞美。
“阴阴寒谷未生春，天闵斯民如赤子。”这里诗人借用“阴阴寒谷”来形容初春时节的冷清与萧瑟，同时以“天闵斯民如赤子”隐喻了人民纯真无伪，就像赤子一般，这既表达了一种对民间疾苦的关怀，也反映出诗人对于社会现实的深刻洞察。
“遂因天下生奇人，俾歌襦裤无怨嗔。”诗人借“奇人”之口吟唱着不受世俗羁绊的歌谣，即使是粗犷简陋的衣物也无法掩饰内心的豁达与超然。这两句表达了对自由精神和非凡个性的赞扬。
“朅来割鸡多暇日，逸韵飘飘腾九真。”诗人在闲暇时光中享受着割鸡等简单生活乐趣，同时他的文学才华如同云端的逸韵，充满了超脱尘世之意。
“琼室瑶池津不绝，冷笑人间卫生拙。”这里的“琼室瑶池”象征着仙境般的清净世界，而“津不绝”则暗示了一种精神上的自足与永续。诗人以“冷笑”表达了对世俗纷争和物欲横流的人间卫生之拙见的一种超然态度。
“三窃蟠桃颜益童，那复虬髯面如铁。”这两句中，“三窃蟠桃”是仙果的代名，能够使人长生不老；“颜益童”则形容了诗人的精神状态，如同年轻无忧。最后一句中的“那复虬髯面如铁”则描绘了一种坚定不移的意志和超凡脱俗的气质。
总体来看，这首诗展现了诗人对于自然美好、自由精神和仙境生活的向往，同时也透露出诗人对世间疾苦的关怀以及他个人的高洁情操。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
袭美以纱巾见惠继以雅音，因次韵酬谢
薄如蝉翅背斜阳，不称春前赠罱郎。
初觉顶寒生远吹，预忧头白透新霜。
堪窥水槛澄波影，好拂花墙亚蕊香。
知有芙蓉留自戴，欲峨烟雾访黄房。
奉和袭美?
懒移金翠傍檐楹，斜倚芳丛旧态生。
唯奈瘴烟笼饮啄，可堪春雨滞飞鸣。
鸳鸯水畔回头羡，豆蔻图前举眼惊。
争得鹧鸪来伴著，不妨还校有心情。