高楼闲上对晴空，豁目开襟半日中。
千里吴山清不断，一边辽海浸无穷。
人生歌笑开花雾，世界兴亡落叶风。
吟罢倚栏何限意，回头城郭暮烟笼。
《登毗陵青山楼》全文
- 注释
- 高楼：高楼大厦。
闲上：悠闲地登。
晴空：晴朗的天空。
豁目：开阔视野。
开襟：敞开胸怀。
吴山：指江南的山。
清不断：连绵不断。
辽海：辽阔的海域。
浸无穷：无边无际。
人生歌笑：人生的欢乐。
开花雾：如花般盛开的雾气。
世界兴亡：世界的兴衰。
落叶风：如落叶般飘散的风。
吟罢：吟诗完毕。
倚栏：倚靠栏杆。
何限意：无限思绪。
城郭：城市。
暮烟笼：傍晚的烟雾笼罩。
- 翻译
- 悠闲地登上高楼，面对晴朗的天空，视野开阔，心胸舒畅地度过半个白天。
放眼望去，千里吴地的山峦清秀连绵不断，一旁的辽海则广阔无垠地延伸着。
人生如歌如笑，如同盛开在雾中的花朵，世间兴衰如同落叶随风而逝。
吟诗完毕，倚靠栏杆，思绪万千，回头望去，城郭已在傍晚的烟雾中朦胧。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人站在高楼之上，眺望晴空的意境。"豁目开襟半日中"表达了一种心胸开阔、胸怀广大之感。"千里吴山清不断，一边辽海浸无穷"则通过对南北自然景观的描绘，展示了诗人胸中的壮阔之情和对自然美景的赞叹。
"人生歌笑开花雾，世界兴亡落叶风"一句，则深刻地表达了诗人对人生的感悟和哲理，以及他对于历史变迁、世事无常的感慨。这些意象既是自然之美，也是人生之感。
最后两句"吟罢倚栏何限意，回头城郭暮烟笼"则流露出诗人在吟诵完毕后，心中所蕴含的情怀和无限的遐想。站在楼上，他看着脚下的城市和渐浓的暮色，仿佛一切都被一层淡淡的忧郁笼罩。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及内心情感的流露，展现了诗人超脱尘世、胸怀壮阔的情操，同时也透露出一种淡淡的哀愁和无限的遐想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析