檐铎吟风月半凹，黄金布地欠诛茅。
三更出日真光景，大好钦身正笠包。
《和白雪老禅二偈·其二》全文
- 注释
- 檐铎：屋檐下的风铃。
吟：轻轻摇动。
凹：半掩或不完整。
黄金布地：金黄的稻谷铺满地面。
欠：缺少。
诛茅：修剪茅草。
三更：深夜。
出日：太阳升起。
真光景：真实的景象。
大好：极好的。
钦身：身体。
正笠包：正戴着斗笠。
- 翻译
- 屋檐下的风铃在月光下微微摇曳，像是半掩的凹陷处
金黄色的稻谷铺满大地，只缺修剪的茅草
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。"檐铎吟风月半凹"，檐下的风铃在月光下轻轻摇曳，声音仿佛在诉说着夜的宁静，而"黄金布地欠诛茅"则暗示着月光洒在地面，犹如黄金般璀璨，只是缺少了些许茅草的遮掩，增添了几分荒凉与自然之美。
"三更出日真光景"，诗人描述的是黎明时分，太阳初升的壮观景象，"真光景"三个字传达出一种质朴而真实的美，寓意着新的开始和希望。最后，"大好钦身正笠包"，将日出的宏大与个人的谦逊融为一体，形象地比喻为戴上斗笠的农夫，以谦恭的姿态欣赏这美好的时刻，体现了诗人对生活的朴素理解和对自然的敬畏之情。
整首诗语言简洁，意境深远，通过日常景象表达了诗人对禅宗思想的领悟，以及对生活态度的淡然与敬重。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
挽孙稼生从母陈太夫人
与吾母同气连枝，筹开九秩，膝长九男，九五福备在一身，正九月霜华，伤心九日樽前，尚插茱萸悲阿姊；
教儿孙登科及第，学富四诗，誉全四德，四三年寄居八宝，证四时佛果，含笑四禅天上，定拈エ卜礼空王。