南荡书林长砌萝，碧云鞋底晒庭莎。
从今湖海须行遍，眼法虽亲要看多。
《送朱相士朱文昭族孙云得刘碧云相法》全文
- 拼音版原文全文
送 朱 相 士 朱 文 昭 族 孙 云 得 刘 碧 云 相 法 宋 /叶 适 南 荡 书 林 长 砌 萝 ，碧 云 鞋 底 晒 庭 莎 。从 今 湖 海 须 行 遍 ，眼 法 虽 亲 要 看 多 。
- 翻译
- 南方的书斋边长满了藤萝，绿色的鞋子在庭院草地上晾晒着。
从今往后，我将游遍江湖各地，虽然眼睛已经习惯了阅读，但还要看更多的风景。
- 注释
- 南荡：南方的书斋。
书林：书斋边。
长砌萝：长满藤萝。
碧云：绿色。
鞋底：鞋子。
晒庭莎：晾晒在庭院草地上。
从今：从现在开始。
湖海：江湖各地。
须行遍：必须游遍。
眼法：眼光、视力。
虽亲：虽然已经习惯。
要看多：还要看很多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适的作品，名为《送朱相士朱文昭族孙云得刘碧云相法》。从内容来看，这是一首送别诗，诗中表达了对友人离别时的不舍和美好祝愿。
“南荡书林长砌萝”，这里的“南荡”可能指的是一个地名，而“书林”则是书院或藏书之所。“长砌萝”形容环境中花草繁茂，生机勃勃的景象。诗人通过这种描写，营造出一种恬静雅致的氛围。
“碧云鞋底晒庭莎”，“碧云”可能指的是清新的天气或远处的山峦。“鞋底晒庭莎”则是说在这样的环境中，即使是脚下的尘土也被阳光照耀得干净。这两句诗描绘了一幅宁静而美丽的画面，反映出诗人对自然之美的深刻感受。
“从今湖海须行遍”，这里诗人表达了对于广阔世界的向往与探索欲望。“湖海”象征着宽广无边的自然和未知领域。“须行遍”则是说要亲身去体验和感受这些美好的事物。
“眼法虽亲要看多”，这句诗中的“眼法”可能指的是一种鉴赏或观察事物的方法。诗人强调即使是亲近的人或事，也需要通过更多的观察来深入理解和欣赏。这也反映了诗人对生活细节的关注和深刻认识。
总体来说，这首诗不仅描绘了一幅美丽的自然风光，更传达了诗人对于生活、友情和知识探求的积极态度。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
夏日晚凉
微凉天气似秋期，风触疏帘影自移。
远梦有时寻水寺，孤吟终日对莎池。
笋梢成翠堆轻箨，梅实翻黄压嫩枝。
兀兀腾腾聊自遣，此怀深谢野僧知。