每报家书至，心如喜惧何。
欲开疑有故，已读幸无他。
典粥赀财罄，寒饥幼稚多。
衰门真可叹，两世误儒科。
《再读存心书》全文
- 注释
- 家书：家中的来信。
喜惧：喜悦和恐惧。
疑有故：怀疑有不好的事情。
幸无他：庆幸没有其他问题。
典粥：典当粥。
赀财罄：财物耗尽。
寒饥：寒冷饥饿。
衰门：贫困的家庭。
两世误儒科：两代人误入了科举之路。
- 翻译
- 每次接到家书，心中既欢喜又恐惧交织。
想要拆开信封，怀疑会有不好的消息，但打开后庆幸没有其他问题。
家中已把粥卖尽财物耗尽，孩子们在寒冷饥饿中众多。
贫困的家门实在令人感叹，两代人误入了读书求取功名的道路。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《再读存心书》。诗中表达了诗人收到家信后的复杂情感，以及对家庭困境的深切关怀。
"每报家书至，心如喜惧何。" 这两句表现了诗人每当接到来自家的书信时，内心既充满了喜悦，又夹带着忧虑和恐惧。这份情感是多重的，不仅仅是单一的喜悦，还有对家中情况的担忧。
"欲开疑有故，已读幸无他。" 诗人在这里表达了想要解开心中的疑惑，但又害怕书信中带来的消息。幸运的是，已经阅读过的内容并没有其他意料之外的坏消息，这让诗人的内心得到了一丝慰藉。
"典粥赀财罄，寒饥幼稚多。" 这两句描绘了家中的困顿状况。"典粥"指的是典当米粮来换取钱财，表明家庭的经济状况非常紧张；"赀财"则是借贷的意思，显示出家庭经济的窘迫。而"寒饥幼稚多"更是直接揭示了家中有许多年幼和无力自保的人，他们面临着饥饿和寒冷，这些都是诗人深感忧虑的地方。
"衰门真可叹，两世误儒科。" 这两句则表达了诗人对于家族命运的哀叹。"衰门"指的是家道中落，家族的繁华不再。而"两世误儒科"则是说两个世代都未能在学业上有所成就，这里可能隐含着对传统科举制度的无奈与批判。
整首诗通过细腻的情感表达和生动的景象描写，展现了诗人对于家庭困境的关切，以及对个人及家族命运的深刻反思。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
吾家墓庐在杭州艮山门外皋亭山麓地有甘墩村亦曰甘遁阮文达官浙时诗尝数称之旧饶果园春时桃花尤胜贱子幼随羁宦远违乡井昨岁乞缶庐翁篆甘遁居额以榜寓斋顷复属苦蠃为作画扇侑以二绝藉当券约·其一
绕郭家山望渺漫，烦君为我写林峦。
苦思偕隐无多志，青鬓归来二等官。
穆屯将歌
将军养士如养獒，发纵指嗾追烟䬞。
鱼肠刷土松纹膏，白羽朱肉啼哀猱。
石头城下跳重濠，黔西猛兽纷腾逃。
红勒盘雕蕃锦袍，团花渍血铁不挠。
凭轼大呼风怒号，竖发上指星生毛。
腰间淡淡流秋涛，马蹄四举空中高。
近不见人惟见刀，磨盾刮甲声嗷嘈。
冤霜一夜零蓬蒿，旂常日月无勋劳。
国士坐法缘连敖，符鸠哑哑悲云旄。
陆剸犀兕水断鳌，兜鍪貂蝉荣汝曹。
青玉峡龙潭
苍崖天一围，径转吐雄瀑。
灵山孕真源，金膏出其腹。
奔云从空来，数里势屡曲。
意嫌鸿濛隘，未肯受迫束。
化工惜元气，万古与之蓄。
跌为孤潭幽，神物有起伏。
纡徐向平川，余响戛寒玉。
谁云一泓窘，百宝可沐浴。
倒穿大瀛底，日月入亦绿。
地深云霞幽，自暮抵朝旭。
如闻清猿啼，下饮涧水渌。
兹区实琴德，幽接轩与顼。
遂令遗世士，无言转温肃。
镌痕洗春苔，万石尽可读。
我游岂云多，终老难餍足。
绵暖天地心，清寥在奇服。