千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《武昌感事》
《武昌感事》全文
发布时间:2025-12-06 00:35:21 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[东]韵

百万呼卢事已空,新寒拥褐一衰翁。

但悲鬓色成枯草,不恨生涯似断蓬。

烟雨凄迷云梦泽,山川萧瑟武昌宫。

西游处处堪流涕,抚枕悲歌兴未穷。

(0)
拼音版原文全文
chānggǎnshì
sòng / yóu

bǎiwànshìkōngxīnhányōngshuāiwēng

dànbēibìnchéngcǎohènshēngduànpéng

yānyúnmèngshānchuānxiāochānggōng

西yóuchùchùkānliúzhěnbēixīngwèiqióng

注释
百万:巨额。
呼卢:赌博。
事已空:一切成空。
新寒:初冬的寒冷。
拥褐:穿着粗布衣。
衰翁:老翁。
鬓色:两鬓的白发。
枯草:形容头发稀疏、干枯。
生涯:生活。
断蓬:随风飘荡的蓬草,比喻生活漂泊不定。
烟雨凄迷:烟雨朦胧,景色凄凉。
云梦泽:古代湖泊名,这里泛指广阔水域。
山川萧瑟:山河景色凄凉。
武昌宫:可能指武昌的皇宫或宫殿,代指历史遗迹。
西游:向西的旅行。
流涕:流泪。
抚枕:抚摸着枕头。
悲歌:悲壮的歌曲。
兴未穷:悲伤的情感还未消散。
翻译
百万赌局已成空,初冬时节一位老翁身披粗衣。
只叹两鬓如干草,生活漂泊无定如断蓬。
烟雨迷茫笼罩着云梦泽,山河冷清映照武昌宫。
西去的旅程中处处令人感伤,抚摸着枕头悲歌,悲伤之情仍未尽。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《武昌感事》,通过对历史变迁和个人境遇的描绘,表达了深深的感慨。首句“百万呼卢事已空”暗示了昔日豪情壮志与权势更迭的无常,如同赌博般转瞬即逝。诗人自比为“一衰翁”,在新寒中拥着粗布衣裳,形象地刻画出他的孤独和衰老。

“但悲鬓色成枯草”进一步抒发了诗人对岁月流逝的无奈,将白发比喻为枯草,揭示了内心的苍凉。他并不遗憾自己的生活如断蓬般漂泊不定,而是对国家和自身的命运感到悲哀。

“烟雨凄迷云梦泽,山川萧瑟武昌宫”两句,通过描绘云梦泽的迷茫烟雨和武昌宫的荒凉景象,寓言了南宋朝廷的衰败和国家的沧桑。诗人的情感随着这幅画面的展开而愈发沉重。

最后,“西游处处堪流涕,抚枕悲歌兴未穷”表达了诗人对往昔英雄事迹的追忆和对现实的哀叹,即使悲歌不止,心中的哀痛却难以消解。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了陆游作为爱国诗人的忧国忧民情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

由天津汎舟趣霸水次夜泊·其二

柴门半侵水,入夜蘋花寒。

野老不识拜,儿童频指看。

鱼盐仅成市,鸡黍一为飧。

莫怪慵移楫,人今此地难。

(0)

碧云寺逢王元肃

岂谓招提境,逢余万里归。

故人歌出塞,游子泪沾衣。

烽火垂成劫,衣冠未息机。

去留俱不可,执手意翻飞。

(0)

复与诸君游张氏园·其三

不必誇幽胜,唯应事事宜。

秋阴生桧早,暝色赴花迟。

侍立颜如玉,争论肉胜丝。

君看广陵散,何异郢中词。

(0)

雨中徙居承子与诗问即答·其二

炼石功难就,行云事颇真。

桥如竞牛女,室已让鲛人。

急难朋情见,流离客思新。

江湖满天地,未敢问垂纶。

(0)

再示子相

会梦时能作,今来恐未真。

独行邗水上,天阔四无邻。

别后长如此,幽怀可具陈。

腰间有雄剑,拂拭气还新。

(0)

王令招游虞山

鸣驺向城市,缓带复郊坰。

海色遥吞白,天光自与青。

汝无惭地主,吾敢应山灵。

便欲依岩卧,停杯问摘星。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com