黄昏苦寒乌鸟稀，吹沙走石交横飞。
布衾如铁复似水，梦想东风来解围。
岂知天地有奇事，夜半窗纸生光辉。
兜罗宝界佛所现，冥凌不敢专璿玑。
开门倚杖眩一色，迥立此世空无依。
少年行乐恍尚记，瑶林珠树中成蹊。
犬骄鹰俊马蹄快，狡穴未尽须穷追。
湖海粗豪今岂在，但忆鸣哮如饿鸱。
北邻亦复淡生活，要我忍寒吟此诗。
手龟笔退不可捉，墨泓龃龉冰生衣。
《次韵李子永雪中长句》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 李 子 永 雪 中 长 句 宋 /范 成 大 黄 昏 苦 寒 乌 鸟 稀 ，吹 沙 走 石 交 横 飞 。布 衾 如 铁 复 似 水 ，梦 想 东 风 来 解 围 。岂 知 天 地 有 奇 事 ，夜 半 窗 纸 生 光 辉 。兜 罗 宝 界 佛 所 现 ，冥 凌 不 敢 专 璇 玑 。开 门 倚 杖 眩 一 色 ，迥 立 此 世 空 无 依 。少 年 行 乐 恍 尚 记 ，瑶 林 珠 树 中 成 蹊 。犬 骄 鹰 俊 马 蹄 快 ，狡 穴 未 尽 须 穷 追 。湖 海 粗 豪 今 岂 在 ，但 忆 鸣 哮 如 饿 鸱 。北 邻 亦 复 淡 生 活 ，要 我 忍 寒 呤 此 诗 。手 龟 笔 退 不 可 捉 ，墨 泓 龃 龉 冰 生 衣 。
- 注释
- 苦寒：寒冷刺骨。
乌鸟：乌鸦。
吹沙走石：风吹起沙石飞舞。
布衾：棉被。
东风：温暖的春风。
兜罗宝界：佛教中的极乐世界。
璿玑：古代星宿名，这里指代权势或辉煌。
迥立：孤独站立。
瑶林珠树：仙境般的美丽景象。
狡穴：狡猾的藏身之处。
- 翻译
- 黄昏时分寒风刺骨，乌鸦稀少，风吹沙石乱飞。
棉被硬如铁又冷似水，期盼东风能带来温暖。
哪知世间有奇景，半夜窗纸竟闪烁光芒。
这是佛祖显灵的宝界，冥冥中不敢独自占有这辉煌。
打开门倚杖而立，眼前景色令人眼花缭乱，世界空荡无依。
年轻时的欢乐仿佛还在眼前，那时我们在瑶林珠树间留下足迹。
猎犬敏捷，鹰展翅，骏马疾驰，不把狡猾的巢穴追完绝不罢休。
豪情壮志如今何处？只记得饥饿的猛禽般嘶吼。
北邻的生活也平淡无奇，却要我忍受严寒写下这首诗。
手冻得握不住笔，墨汁冻结，衣上生出冰霜。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日黄昏时分的严寒景象，乌鸟稀少，风吹沙石纷飞，诗人身处布衾中，感受到如铁又似水的寒冷。他期盼着东风能带来温暖，打破困境。接着，诗人惊讶地发现夜半时分，窗纸上竟闪烁着奇异的光芒，仿佛是佛祖显灵的兜罗宝界，令他感到敬畏。他独自出门，倚杖而立，感叹世事无常，回忆起年轻时的欢乐时光，如梦如幻。
诗人以犬、鹰和疾驰的马匹比喻生活的追逐，告诫自己即使面对湖海般的粗犷豪情不再，也要像饥饿的鸱枭一样坚韧不拔。邻居的生活也显得平淡，却鼓励他在寒冷中吟诗，然而此刻的手和笔似乎已冻得难以捉摸，墨水冻结，衣上生冰。整首诗通过个人感受与自然景象的描绘，展现了诗人对生活变迁和坚韧精神的深沉思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。