千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春夜别友人二首·其二》
《春夜别友人二首·其二》全文
发布时间:2025-12-04 17:37:31 唐 / 陈子昂   形式: 古风  押[鱼]韵

紫塞白云断,青春明月初。

对此芳樽夜,离忧怅有馀。

清冷花露满,滴沥檐宇虚。

怀君欲何赠,愿上大臣书。

(0)
翻译
北方边塞隔断白云,春天时节明月初升。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
紫塞:原指长城,其土紫色。
这里泛指北方边塞。
青春:此指春天。
对此芳樽(zūn)夜,离忧怅有馀。
滴沥:形容滴水。
大臣书:陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
鉴赏

这是一首描写春夜与朋友分别时的感伤之情的诗。开篇"紫塞白云断,青春明月初"两句,既描绘了壮丽的边塞景象,也点出了时间是在春季的开始,明月高悬,氛围清冷而美好。

接着"对此芳樽夜,离忧怅有馀"表达了诗人在这个美好的夜晚,对着美酒,感受到了离别之愁,这种情绪如同余味般久久不能散去。"清冷花露满,滴沥檐宇虚"则描写了春夜的宁静与湿润,花间的露水浸透了空旷的庭院,增添了一份寂寞。

最后"怀君欲何赠,愿上大臣书"表现了诗人对远方朋友的思念之情,想要通过书信这种方式表达自己的思念和祝福,但又带有一丝无奈,因为距离遥远,不知该如何送达这份心意。

整首诗语言质朴,意境幽深,通过对春夜景色的描绘,传递了离别的哀愁和朋友情谊的深厚。

作者介绍
陈子昂

陈子昂
朝代:唐   字:伯玉   籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)   生辰:公元661~公元702

陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。
猜你喜欢

送汪朝宗四首·其四

萧相收图籍,功成有足称。

圣谟能不坠,王业勃然兴。

辟蠹芸常在,登龙士必徵。

诸公若留意,文会盛金陵。

(0)

菩萨蛮七首·其一集句

洞房昨夜秋风起。江清露白芙蓉死。岂是远行时。

与君生别离。千山鸟飞绝。隆想弥年月。

思妇夜鸣砧。君听空外音。

(0)

江神子

丝丝纤雨织黄昏,掩衡门,黯消魂。

赢得满头华发,照乾坤。

天上神仙三岛外,空虎豹,守重阍。

河林落日隐昆崙,望中原,杳漫漫。

白苇青蒿,无处著啼猿。

凤去不来箫管咽,心里事,共谁论。

(0)

江行杂诗九首·其九

江州太守文儒宗,骂贼就死真从容。

天翻地覆元气在,斯人万古其犹龙。

(0)

即景·其一

江城五月冷脩脩,细雨微风拂面愁。

汀蓼不知犹是夏,竞开丹粟满枝头。

(0)

题陈太初画扇·其一

一道沧江隔战尘,白蘋风起浪鳞鳞。

新亭满眼神州泪,未识中流击楫人。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com