千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄主客安员外十韵》
《寄主客安员外十韵》全文
发布时间:2025-12-04 01:28:05 宋 / 王禹偁   形式: 排律  押[阳]韵

罢郡归兰省,还愁到帝乡。

趋朝骑瘦马,赁宅住闲坊。

命服纡春草,吟髭镊夜霜。

有心忆云水,无语狎班行。

药债经年欠,文编满箧藏。

教儿诵诗赋,倩客卖囊装。

寻寺谁同步,留僧自拂床。

举公投卷轴,时相觅文章。

穷达君虽了,沉沦我亦伤。

何当升大用,吾道始辉光。

(0)
拼音版原文全文
zhǔānyuánwàishíyùn
sòng / wángchēng

jùnguīlánshěngháichóudàoxiāng

cháoshòulìnzháizhùxiánfāng

mìngchūncǎoyínnièshuāng

yǒuxīnyúnshuǐxiábānxíng

yàozhàijīngniánqiànwénbiānmǎnqiècáng

jiàoérsòngshīqiànmàinángzhuāng

xúnshuítóngliúsēngchuáng

gōngtóujuànzhóushíxiāngwénzhāng

qióngjūnsuīlechénlúnshāng

dāngshēngyòngdàoshǐhuīguāng

注释
罢郡:辞官。
归兰省:回到京都。
趋朝:上朝。
赁宅:租屋。
命服:官服。
镊:拔去。
云水:山水生活。
班行:官场行列。
药债:药费。
文编:书籍。
倩客:委托他人。
囊装:衣物。
寻寺:寻找寺庙。
拂床:整理床铺。
投卷轴:呈交文章。
觅文章:寻求文章。
穷达:仕途起伏。
沉沦:沉陷。
升大用:被重用。
吾道:我的理想。
翻译
辞官回到京都,心中仍有忧虑前往朝廷。
骑着瘦弱的马去上朝,租住在僻静的街巷。
穿着官服,如同春草般弯曲,夜晚的胡须也被霜白染尽。
内心渴望山水生活,却沉默不语融入官场行列。
长久未能偿还药费,满箱书籍积压无处释放。
教孩子背诵诗赋,委托他人出售衣物以换钱。
独自寻找寺庙,无人相伴,只有僧人帮我整理床铺。
把文章卷轴呈给公卿,时常寻求他们的文章交流。
你虽看透仕途起伏,但我沉沦其中仍感悲伤。
何时能被重用,我的理想才能真正发光。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王禹偁所作,名为《寄主客安员外十韵》。诗人通过这首诗表达了自己对友人的思念之情以及对个人仕途的感慨。

从“罢郡归兰省,还愁到帝乡”两句,可以看出诗人已经离开了自己的官职,返回到了家乡,但内心仍旧担忧着国家大事,表达了一种深厚的忧国忧民之情。

“趋朝骑瘦马,赁宅住闲坊”两句,则描绘出诗人现实生活中的困顿与艰辛。诗人骑着瘦弱的马赶往朝廷,而后来只能租住在偏僻的小巷中,这反映了诗人的仕途坎坷和生活的不易。

“命服纡春草,吟髭镊夜霜”两句,则是诗人对自然景物的观察与感受。他用春草来比喻自己的官服已经破旧,而在寒冷的夜晚中,他还在吟咏着诗词,这些都是对他个人生活状况的一种隐晦表达。

“有心忆云水,无语狎班行”则是诗人表达了自己对远方亲人的思念之情。虽然内心充满了对亲人的思念,但却无从表达,只能在日常的行走中默默感怀。

“药债经年欠,文编满箧藏”两句,则是诗人现实生活中的困境。他长期拖欠着买药的债务,而自己所撰写的文章则堆积如山,这些都是他个人生活和文学创作的一种无奈。

“教儿诵诗赋,倩客卖囊装”两句,则是诗人对子女进行文化教育的同时,也不得不为了生计而外出工作。这反映了一个读书人家的艰辛与对知识传承的渴望。

“寻寺谁同步,留僧自拂床”则是在表达诗人的心境。他在寻找佛寺中和自己步调一致的人,同时也留下了一位能够理解他心灵世界的僧人。这是诗人内心孤独与求同行者的一种表现。

“举公投卷轴,时相觅文章”两句,是诗人对自己的文学创作充满信心,他将自己的作品呈现给世人,同时也在寻找能够理解自己文字的知音。

最后,“穷达君虽了,沉沦我亦伤。何当升大用,吾道始辉光”则是诗人对个人命运的感慨。他认为,无论是在贫穷还是成功的时候,对于一个有志之士来说,都会有所伤害。而他期待着有一天能够得到重用的机会,那时,他的才华和道路才会真正发扬光大。

这首诗通过对自然景物的描写、个人生活的反映以及对仕途的感慨,展现了诗人深厚的情感和丰富的内心世界,同时也透露出一位知识分子在社会变迁中的挣扎与追求。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

毛遂脱颖图

十九人中不数君,当机勇辩独超群。

若非末后脱颖出,多得英风泼楚云。

(0)

送徐道士之剡六言二首·其一

化鹤曾游赤壁,笼鹅又过山阴。

带月片帆归去,凌风一剑飞吟。

(0)

月下闻笙次赵元父韵

碧桃花外听缑笙,袅袅馀音度月明。

风静啭春莺出谷,夜深警露鹤传更。

十三簧冷参差影,廿四栏高缥缈声。

愁想嵩山归未得,醉魂清绝梦难成。

(0)

感村晚泊有怀

短航桥外泊,暮霭湿荷衣。

风正千帆上,溪虚一鸟飞。

潦黄山雨过,烧绿野春归。

欲寄新诗句,东风雁影稀。

(0)

春寒

连日春寒不上楼,画屏斜掩梦悠悠。

梅花吹尽成香雪,帘外东风未肯休。

(0)

挽吴承务二首·其一

种德勤穮蓘,终能穫岁康。

经传韦氏业,善著郑公乡。

议论参诸老,功名付二郎。

美哉天目水,流作庆源长。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com