千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢寺双桧》
《谢寺双桧》全文
发布时间:2025-12-05 09:11:22 唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[支]韵

双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差。

晚依禅客当金殿,初对将军映画旗。

龙象界中成宝盖,鸳鸯瓦上出高枝。

长明灯是前朝焰,曾照青青年少时。

(0)
拼音版原文全文
xièshuāngguì
táng / liú

shuāngguìcāngránmàohányāncānchà
wǎnchándāngjīn殿diàn

chūduìjiāngjūnyìnghuà
lóngxiàngjièzhōngchéngbǎogàiyuānyāngshàngchūgāozhī

chángmíngdēngshìqiáncháoyàncéngzhàoqīngqīngniánshǎoshí

注释
双桧:两棵古老的桧树。
苍然:古老而苍翠的样子。
古貌奇:奇特的古老形态。
含烟吐雾:枝叶茂密,仿佛含烟吐雾。
郁参差:繁茂且高低错落。
禅客:修禅的僧人。
金殿:华丽的宫殿。
将军:军事将领。
画旗:绘有图案的旗帜。
龙象界:佛教中的象征,常指佛国或神圣之地。
宝盖:珍贵的伞状物,比喻大树的树冠。
鸳鸯瓦:屋顶上的瓦片,这里比喻树梢。
高枝:高耸的树枝。
长明灯:永远燃烧的灯,象征永恒。
前朝:过去的朝代。
青青年少时:年轻的岁月。
翻译
两棵老桧树形态奇特,枝叶茂盛如烟雾缭绕。
夜晚它们依傍着禅寺,映衬着金碧辉煌的宫殿;早晨则与将军的旗帜相映生辉。
在佛界中它们如同宝盖,高高的枝头超出寻常的鸳鸯瓦。
长明灯的火焰照亮了往昔,曾经见证过青春少年的岁月。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古朴庄严的寺院风景。开篇“双桧苍然古貌奇,含烟吐雾郁参差”两句,通过对双桧树的描写,营造出一种神秘古老的氛围,树木在轻烟薄雾中显得更加庄严而独特。接下来的“晚依禅客当金殿,初对将军映画旗”两句,则是对人物活动的刻画,其中“晚依禅客”可能指的是寺院中的僧侣,表明他们在黄昏时分依靠于宏伟的建筑物,而“初对将军映画旗”则可能是在描述某种仪式或庆典的情景,展示了寺院内外的庄严与热闹。

“龙象界中成宝盖,鸳鸯瓦上出高枝”两句,更是通过对寺院建筑装饰的描绘,强化了这种庄重和神圣感。其中,“龙象界中成宝盖”可能是在形容寺庙中的宝盖或其他装饰,而“鸳鸯瓦上出高枝”则是说树枝从屋脊间探出,营造出一种生机勃勃的景象。

最后两句,“长明灯是前朝焰,曾照青青年少时”,则是一种对过往岁月的回忆。诗人通过“长明灯”这种古老的照明工具,唤起了过去的光辉岁月,那些年轻时光在这样的灯光下度过。

整首诗不仅展示了谢寺双桧的壮丽景观,更蕴含着诗人对历史、时间流逝和个人记忆的深刻感悟。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

任秋浦解河清令归养诗以赠之·其二

解官归未得,卖画向清河。

父老留兰蕙,儿童乞芰荷。

白华身未老,黄菊节初过。

咫尺圭峰曲,相期共啸歌。

(0)

戊辰元日作·其四

鼎湖龙去久,四十又三年。

神圣偏亡国,忧勤未格天。

书王多史法,报主有诗篇。

元祀从今始,春秋在一肩。

(0)

戊辰元日作·其二

鸡鸣肃冠服,北面拜威皇。

弓剑长如在,陵园不敢忘。

元年犹此日,正朔更何方。

有限遗臣庶,哀思泪几行。

(0)

题蒲涧帘泉宴坐图为朱君·其二

谁识尧时韭,长生一紫茸。

三花飞瀑溅,九节暮烟重。

一日辞东海,三朝戏祖龙。

神仙君已得,冰雪看秋容。

(0)

举第四子阿豫·其二

花褓人争送,欢生满月时。

月娥金粟种,天帝玉兰枝。

上有三兄小,中多一母私。

羽毛成立日,吾已杖朝期。

(0)

哭从兄泰士·其六

儿女皆黄口,妻孥未白头。

欲终乌鸟养,长抱稻粱愁。

客死依知己,魂归得首丘。

老亲匍匐往,险绝一孤舟。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com