正五云飞仗，缟练褰裳，乱空交舞。
拂石归来，向玉阶微步。
欲唤冰娥，暂凭风使，为扫氛驱雾。
渐见停轮，人间未识，高空真侣。
千里无尘，地连天迥，倦客西来，路迷江树。
故国烟深，想溪树何处。
云鬓分行，翠眉萦曲，对夜寒尊俎。
清影徘徊，端应坐有，风流能赋。
《雪月交光/醉蓬莱》全文
- 拼音版原文全文
雪 月 交 光 /醉 蓬 莱 宋 /刘 一 止 正 五 云 飞 杖 ，缟 素 褰 裳 ，乱 空 交 舞 。拂 石 归 来 ，向 玉 阶 微 步 。欲 唤 冰 娥 ，暂 凭 风 使 ，为 扫 氛 驱 雾 。渐 见 停 轮 ，人 间 未 识 ，高 空 真 侣 。千 里 无 尘 ，地 连 天 迥 ，倦 客 古 来 ，路 迷 江 树 。故 国 烟 深 ，想 溪 树 何 处 。云 鬓 分 行 ，翠 眉 萦 曲 ，对 夜 寒 尊 俎 。清 影 徘 徊 ，端 应 坐 有 ，风 流 能 赋 。
- 注释
- 仗：仪仗。
缟练：洁白的衣服。
褰裳：提起衣裙。
拂石：拂过石头。
玉阶：玉石台阶。
冰娥：月宫仙女。
停轮：月亮停止移动。
高空真侣：高空中真正的伴侣，可能指月亮。
倦客：疲惫的旅人。
烟深：烟雾弥漫，形容故乡深远。
翠眉：青绿色的眉毛。
寒尊俎：寒冷的酒宴。
徘徊：来回走动。
风流能赋：风度翩翩，擅长写诗作赋。
- 翻译
- 五彩祥云环绕着仪仗，白衣飘飘如仙女，空中交错起舞。
从山石间归来，轻步走上玉石台阶。
想召唤月宫仙子，暂借风的力量，驱散眼前的阴霾和雾气。
月亮渐渐停下，人间还未察觉，那是高空中真正的伴侣。
千里大地洁净无尘，天地相连，疲倦的旅人从西方而来，迷失在江边的树林中。
遥想故乡深处，溪边的树木在哪里呢。
秀发分开，黛眉弯弯，对着夜晚的寒酒宴席。
清冷的身影独自徘徊，想必此刻有人，风度翩翩，能诗善文。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超自然的色彩和动人心魄的意象。开篇“正五云飞仗，缟练褰裳，乱空交舞”几句，以磅落大气的笔触勾勒出云间神仙的英姿飘逸，他们仿佛在天地之间自由翱翔，缟素之衣随风飘扬，如同天上的精灵在进行一场盛大的舞蹈。
紧接着“拂石归来，向玉阶微步”则描绘了一种降临人间的情景，那份从容与淡定，更显出仙人的不凡。诗中多次使用“云”字，如“云鬓分行”，既象征着仙界的高远，也映射出一种飘渺不定的境界。
而在“欲唤冰娥，暂凭风使，为扫氛驱雾”一句中，“冰娥”可能指的是月亮，而“风使”则是借助自然之力来净化尘世，这些意象都透露出诗人对超脱红尘、追求精神自由的向往。
至于“渐见停轮，人间未识，高空真侣”，诗人似乎在表达一种对于飞升成仙、达到与自然和谐共生的渴望。这里的“停轮”可能指的是仙界的车轮，即仙人的坐骑，而“高空真侣”则是对那份超凡脱俗的向往。
下片“千里无尘，地连天迥，倦客西来，路迷江树。故国烟深，想溪树何处。”则转而描绘了一种归乡意境，但这归乡不再是对现实世界的眷恋，而是在追寻那失落的仙界美好。此处“故国”二字，蕴含了诗人对于过往美好的怀念和留恋。
最后，“云鬓分行，翠眉萦曲，对夜寒尊俎。清影徘徊，端应坐有，风流能赋。”则是对仙境生活的一种描绘，那里的夜晚宁静而美好，诗人与神明交错，心中充满了诗意。
整首诗通过对云、月、风等自然元素的运用，以及对仙界美好的追求和向往，展现了一幅超脱尘世、达到精神自由的理想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
薄倖.韩景图话女郎絮絮题壁事，为填此词
谢家人杳，讶壁上、香名谁扫。
记细语、一星星絮，小立夕阳魂悄。
恁因缘、剩粉零烟，年年留伴花风袅。
早千叠柔肠，十分痴梦，锁断画廊春晓。
重唤起杨枝恨，想白傅、清歌多少。
怅红情绿意，闲悰无分，鬓丝几日吹残了。
湖山缥缈。便同心、结就西陵，何处逢苏小。
愁他归路，一碧芳塘萍绕。
南浦.帆影
风正挂蒲高，认中流、片影参差来去。
半幅淡相随，澄晖里，划破几重烟树。
回挝棙柁，沙湾绿转痕斜露。
鸥倚鹭翘浑未醒，已过芦埼荻浦。
软波帖帖轻移，渐微茫远逐，闲云飞渡。
残照欲低时，江楼畔、应有消魂人数。
离情无据，一痕摇曳留难住。
霞敛遥山，奁翠暝飏，入月阴深处。
柳色黄.绿阴
雨湿芳枝，风送小窗，绿暗如织。
无端细草连天，掩映做残春色。
轻烟漠漠，剩有几点昏鸦，绕林一片横云黑。
秋梦怯重寻，莫凭栏望极。难觅。
绛唇红褪，腻脸香销，但成追忆。
缆系湖边，一笛渔舟消得。
可堪莺燕，一任老尽风流，斜阳影里空南北。
更甚处王孙，未归来金勒。