花有如罂粟，能同橘不迁。
茄藤宜硬地，豆荚恶肥田。
元协齐民术，夷吾土物篇。
园丁初未读，口诀自相传。
《治圃杂书二十首·其七》全文
- 注释
- 花：指代花朵，罂粟是一种有麻醉作用的植物。
罂粟：一种植物，以其鲜艳的花朵和鸦片提取物而闻名。
橘：常绿乔木，果实可食用，有迁移性。
茄藤：指茄科植物的藤蔓。
硬地：土壤质地较硬，排水良好的地方。
恶：不喜欢，对...不利。
肥田：过于肥沃的田地。
元协：元朝时期的农业著作或文献。
齐民术：古代农书，介绍农业生产技术。
夷吾：指管仲，春秋时期的政治家，此处可能借指农耕知识。
土物篇：关于土地和作物的篇章。
园丁：从事园艺的人。
初未读：起初没有阅读过相关书籍。
口诀：口头传授的秘诀或经验。
自相传：通过口耳相传的方式学习。
- 翻译
- 花朵如同罂粟，不会像橘树般迁移
茄藤适合生长在坚硬的土地，豆荚却不喜欢肥沃的田地
元朝的农艺著作中记载了百姓的种植技术
园丁起初并未阅读这些书籍，而是通过口口相传学习
- 鉴赏
这首诗描绘了一个田园生活的场景，诗人通过对花卉和农作物生长环境的观察，传达了一种顺应自然、合理利用土地资源的农业智慧。诗中的“花有如罂粟，能同橘不迁”表明某些花朵像罂（一种古代酒器）和粟（小米）一样，可以与橘树并存而不会相互影响，这里可能指的是它们可以共生但各自独立，不会因为环境的变化而迁移。接下来“茄藤宜硬地，豆荚恶肥田”则是说茄子和豆类作物更适合种在坚硬的土地上，而丰富的肥沃土壤反倒不利于它们的生长。
诗的后半部分提到了“元协齐民术，夷吾土物篇”，这里的“元协”可能指的是农业的基本原则，“齐民术”则是平衡人民的生活技巧，“夷吾土物篇”则可能是一种关于如何管理土地和物产的文献或知识。这两句表达了诗人对于农业生产中遵循自然规律、合理利用资源的认识。
最后，诗人提到“园丁初未读，口诀自相传”，这里的“园丁”是指种植花木的人，“初未读”意味着这些园丁可能没有接受过正规的教育，而“口诀自相传”则说明他们之间有一套自己的经验和方法，这些知识和技巧是通过口头传授代代相传的。
整首诗不仅展现了诗人的农业知识，还表现出对农民生活的尊重和对自然环境的珍视。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
斋中读书十二首·其七
左氏传春秋，道在阐经旨。
鲁事并称我，灼然为鲁史。
巧言并足恭，实同圣人耻。
宋儒好异说，乃曰彼非是。
别有古闻人，名同偶然耳。
彼实羞巧言，胡更巧言拟。
不知史官例，据实以为纪。
载笔详辞令，何用辨臧否。
禹鼎铸神奸，岂为心所喜。
彼云古闻人，当为何代士。
既非冥漠君，宁独无居里。
漆园荒唐辞，乃出程夫子。
- 诗词赏析