吾甥颇似魏家舒，新罢推囚却著书。
顾我独倾陶令酒，思君同鲙季鹰鲈。
荒凉云物秋将老，寂寞山城谁与娱。
倏忽风光行老矣，踌躇不去欲何如。
《寄杨克一》全文
- 拼音版原文全文
寄 杨 克 一 宋 /张 耒 吾 甥 颇 似 魏 家 舒 ，新 罢 推 囚 却 著 书 。顾 我 独 倾 陶 令 酒 ，思 君 同 鲙 季 鹰 鲈 。荒 凉 云 物 秋 将 老 ，寂 寞 山 城 谁 与 娱 。攸 忽 风 光 行 老 矣 ，踌 躇 不 去 欲 何 如 。
- 注释
- 吾甥：我的外甥。
颇似：很像。
魏家舒：指魏晋时期的某位姓舒的人物。
新罢：刚刚结束。
推囚：押送囚犯。
顾我：看我。
独倾：独自畅饮。
陶令酒：陶渊明喜欢的酒，代指隐居生活。
思君：想念你。
季鹰鲈：张翰因思念家乡鲈鱼而辞官的故事，这里借指朋友。
荒凉云物：荒芜的景象。
秋将老：秋天即将过去。
寂寞山城：寂静的山城。
谁与娱：和谁一起娱乐。
倏忽：忽然，迅速。
风光：美好的景色。
行老矣：即将消逝。
踌躇不去：犹豫不决。
欲何如：想要怎么办。
- 翻译
- 我的外甥很像魏家的舒，刚结束押犯的工作就又开始写作。
看着我独自喝着陶渊明的酒，想念你时会想起张翰吃鲈鱼的情景。
秋天的景色逐渐荒凉，这寂静的山城还有谁能共度欢乐时光。
时光匆匆，美景将逝，我犹豫不决，不知如何是好。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张耒的作品，题目为《寄杨克一》。从内容来看，这是一首表达怀念之情的诗句。
"吾甥颇似魏家舒，新罢推囚却著书。"
这里作者提到他的侄子（甥）有几分神似古代文学家魏征（魏家舒），刚从事务中解脱出来就开始写作。这两句表明了作者对侄子的赞赏和鼓励。
"顾我独倾陶令酒，思君同鲙季鹰鲈。"
这两句则流露出作者的孤寂与怀旧之情。他独自享用着像陶渊明那样的清醇美酒，心中却想念远方的友人，觉得就像是古代忠诚的臣子鲍叔牙对待他的君主一样忠贞。
"荒凉云物秋将老，寂寞山城谁与娱。"
随后几句描绘了一幅秋天的萧瑟景象，云彩中透露出一种孤寂感，时间流逝带来的不舍和孤独。诗人在询问，在这荒凉的山城之中，有谁能与他共度时光。
"倏忽风光行老矣，踌躇不去欲何如。"
最后几句表达了对时间流逝的无奈，以及面对这种无常变化时的心境。诗人感慨地表示岁月匆匆，而自己却迟疑着不忍心离开这片风光。
总体而言，这首诗通过作者的个人经历和感受，传达了对于亲情、友情以及时间流逝的深切感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
沁园春
吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。
正杏花雨嫩，红飞香砌，柳枝风软，绿映芳台。
燕似谈禅，莺如演史，犹有海棠连夜开。
清明也，尚阴晴莫准，蜂蝶休猜。朝来。应问苍苔。
甚几日都成锦绣堆。
念四方宾友，不堪渭树，一年春事，已属庭槐。
宿酒难醒，多情易老，争奈传杯不放杯。
如何好，看秋千戏剧，蹴鞠恢谐。
沁园春·其四庚午三月望日赋椿堂牡丹
消得雕栏，也不枉教，车马如狂。
怪元和一事，韩公子者，归来斫去，玉毁昆冈。
为解花嘲，朝来试看，采佩殷霞浥露香。
君休怪，算只缘太艳，俗障难降。诗人未易平章。
向百卉、雕零独后装。
看洪炉大器，从来成晚，只须这著，也做花王。
况是月坡，花围一尺，压尽纷纷琐细芳。
还堪笑，笑龙钟老凤，方入都堂。
送平章解机政以保宁之节荣还里第
孔山高嵯峨，其下一区宅。
敷床万牙签，宁取籯金积。
委身事君子，星驾莫遑息。
岂不念林岩，政尔柄枢极。
巨川尔杭之，陛下心以怿。
累章拜俞旨，告廷扬显册。
一笑堂印抛，我友浮丘伯。
士以名德重，如护万金璧。
受宠惕临深，持满常惧溢。
恭惟学古胸，富有经世策。
探怀取二三，兴运际五百。
贤人如参朮，足以壮国脉。
兹理要密庸，宁复胶于迹。
肘后可无传，能使寿金石。
先生还孔山，宸奎揭素壁。
似胜平泉墅，林立万株石。
向来翘材馆，楹桷富山积。
终焉愧轮囷，可能补寸尺。
浙潮浪拍天，归帆风借力。
百拜寿斯文，华皓配南极。
何当脱拘挛，日侍维摩室。
《送平章解机政以保宁之节荣还里第》【宋·程公许】孔山高嵯峨，其下一区宅。敷床万牙签，宁取籯金积。委身事君子，星驾莫遑息。岂不念林岩，政尔柄枢极。巨川尔杭之，陛下心以怿。累章拜俞旨，告廷扬显册。一笑堂印抛，我友浮丘伯。士以名德重，如护万金璧。受宠惕临深，持满常惧溢。恭惟学古胸，富有经世策。探怀取二三，兴运际五百。贤人如参朮，足以壮国脉。兹理要密庸，宁复胶于迹。肘后可无传，能使寿金石。先生还孔山，宸奎揭素壁。似胜平泉墅，林立万株石。向来翘材馆，楹桷富山积。终焉愧轮囷，可能补寸尺。浙潮浪拍天，归帆风借力。百拜寿斯文，华皓配南极。何当脱拘挛，日侍维摩室。
https://www.ahchsz.com/shici/a43ppk.html