自古诗人失意多，偶然岁晚慰蹉跎。
如今世味都如蜡，水际林间自日哦。
《次洪监簿惠诗韵五首·其三》全文
- 翻译
- 自古以来，诗人们遭遇挫折的时候很多，偶尔在年终岁尾寻求安慰度过时光。
如今世上的情味都像蜡烛一样，只剩下水边林间的宁静生活，我独自吟咏。
- 注释
- 自：独自。
诗人：写诗的人。
失意：遭遇挫折或不如意。
多：很多。
偶然：偶尔。
岁晚：年终岁尾。
慰：安慰。
蹉跎：时光虚度。
如今：现在。
世味：世间的情味、人情世故。
如蜡：像蜡烛一样。
水际：水边。
林间：树林中。
日哦：每日吟咏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《次洪监簿惠诗韵五首》中的第三首。诗中，诗人以自古文人常有的失意感慨开篇，指出历史上许多诗人在遭遇挫折时，往往会借诗歌来排遣时光，寻求慰藉。接着，诗人表达了对世态炎凉的感叹，认为当今社会的世态如同蜡烛般，表面光鲜但内心已无生机。最后，他选择在水边林间独自吟哦，享受那份宁静与自我安慰，体现出一种超脱世俗的隐逸情怀。
整首诗情感深沉，寓言性强，通过个人经历和感受，揭示了诗人对人生无常和世事变迁的深刻理解，以及对自然与宁静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.寄雏蝉
吟边觅侣，恁影遥意密，愁新欢旧。
蹙损蛾眉缘底恨，昔昔背灯叉手。
病意怜花，秋声入曲，抵得诗千首。
教人爱恋，香清翠箔垂昼。
漫念烛绾双心，琴操叠韵，人世如花偶。
秋上银河星影淡，忍耐西风罗袖。
唱答新蝉，杯传露菊，异地同重九。
相逢有日，客怀莫任闲僽。