老龙拖雨过平川，晓影初开树色鲜。
有片白云收不尽，日高犹在讲堂边。
《游虎丘·其一》全文
- 注释
- 老龙：比喻浓厚的云层。
拖雨：形容云彩带着雨水移动。
平川：平坦的大地。
晓影：早晨的光影。
树色鲜：树木在晨光下的色彩鲜艳。
有片白云：一片高悬的白云。
收不尽：无法完全遮蔽。
日高：太阳升高。
犹在：仍然。
讲堂边：指学校的讲堂附近。
- 翻译
- 老龙似的云彩拖着雨水穿过平原，清晨的阳光照亮了树木，色彩鲜明。
天空中有一片白云怎么也收不拢，即使太阳升高，它仍然停留在讲堂的上空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日雨后景色。"老龙拖雨过平川"运用了比喻，将雨水比作老龙所携带，形象地展现了雨势之大和雨后的清新。"晓影初开树色鲜"则描绘了清晨阳光透过雨后的树叶，使得整个画面色彩鲜明，生机盎然。
诗人接着写到"有片白云收不尽"，暗示雨后天空中留下的云朵如同一片白色的画卷，难以完全收揽，增添了空间的广阔感和诗意。最后，"日高犹在讲堂边"点出时间已至正午，但那片白云依然挂在讲堂附近，仿佛与学术氛围相映成趣，增添了一份宁静与超脱。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后虎丘的自然景象，寓情于景，富有意境，体现了宋代文人对自然的热爱和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答丹曾叠韵见赠
秋江澄碧蛟可罾，蓊然山木蟉苍藤。
典船都尉昔开府，节楼官烛罗宾朋。
陵迟岸谷欻卅载，谁遣曹舍閒于僧？
公孙绳武佐旧治，游刃一割恢恢胜。
零星竹木不足办，清啸乃亦登高能。
诗成煮酒迟我至，含意恳款神轩腾。
我随樯燕惯来往，熟睇栋宇怜废兴。
曲江谪去绯衣代，流柹蔽水方蒸蒸。
大航百艘锐自任，宁意白璧来青蝇？
堑山填海事未竟，病发临别霜鬅鬙。
兼官从此属两府，寝以致寇占负乘。
太阿倒持漏卮注，更弄假面教猱升。
端言发覆转遭摈，坐见横决谁堤塍？
楚材晋用古恒有，要自甘苦知淄渑。
斲轮老手尽引去，规矩何以贻孙曾？
亿金学技岁为底，浪费画革翻书幐。
狺狺一骨况群睨，门户可勿荓蜂惩。
君何所恋久縻此，纸尾署押都船丞。
先臣心血百存一，力引坠绪怀冰兢。
灵之来下昨秋赛，波际祠鼓声鼟鼟。
人天今昔剩一痛，矫首大厦寒予膺。
鼓山献晴足朝爽，且共买布缝行滕。
风涛屴崱试纵眼，嗟汝绊绁如驯鹰。
吾衰款段亦懒御，埋照乡里甘无称。
通家姻亲语不择，敢谓史料于诗徵？
夜来望斗梦云䍐，早晚风雨踰殽陵。
《答丹曾叠韵见赠》【清·陈宝琛】秋江澄碧蛟可罾，蓊然山木蟉苍藤。典船都尉昔开府，节楼官烛罗宾朋。陵迟岸谷欻卅载，谁遣曹舍閒于僧？公孙绳武佐旧治，游刃一割恢恢胜。零星竹木不足办，清啸乃亦登高能。诗成煮酒迟我至，含意恳款神轩腾。我随樯燕惯来往，熟睇栋宇怜废兴。曲江谪去绯衣代，流柹蔽水方蒸蒸。大航百艘锐自任，宁意白璧来青蝇？堑山填海事未竟，病发临别霜鬅鬙。兼官从此属两府，寝以致寇占负乘。太阿倒持漏卮注，更弄假面教猱升。端言发覆转遭摈，坐见横决谁堤塍？楚材晋用古恒有，要自甘苦知淄渑。斲轮老手尽引去，规矩何以贻孙曾？亿金学技岁为底，浪费画革翻书幐。狺狺一骨况群睨，门户可勿荓蜂惩。君何所恋久縻此，纸尾署押都船丞。先臣心血百存一，力引坠绪怀冰兢。灵之来下昨秋赛，波际祠鼓声鼟鼟。人天今昔剩一痛，矫首大厦寒予膺。鼓山献晴足朝爽，且共买布缝行滕。风涛屴崱试纵眼，嗟汝绊绁如驯鹰。吾衰款段亦懒御，埋照乡里甘无称。通家姻亲语不择，敢谓史料于诗徵？夜来望斗梦云䍐，早晚风雨踰殽陵。
https://www.ahchsz.com/shici/zuez87YJ4z.html