千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜发长山豅》
《夜发长山豅》全文
发布时间:2025-12-02 07:00:54 宋 / 方回   形式: 古风  押[哿]韵

水面浮暗山,沙头耿微火。

好奇引吭窥,畏寒缩颈坐。

首取帛为袱,体用衾自裹。

篙师喜风定,半夜起劲柁。

平生江海耳,最与橹声可。

诗从是中来,孰谓此计左。

起视何茫茫,未觉万有夥。

浩然天地间,身世寄一舸。

恭惟百鍊心,用世亦云颇。

早乖晚弥误,迟暮困旅琐。

饕婪忌洁清,软媚恶刚□。

残生信已矣,古来岂独我。

(0)
注释
浮暗:昏暗、模糊。
耿微火:闪烁的微弱灯火。
窥:偷看。
畏寒:害怕寒冷。
袱:包裹。
劲柁:用力撑舵。
江海:比喻广阔的天地或生活经历。
计左:错误的计划或选择。
万有夥:万物众多。
恭惟:深思、慎重考虑。
百鍊心:经过磨炼的心智。
迟暮:晚年。
饕婪:贪婪。
刚□:刚强。
残生:剩余的、不长的生命。
翻译
水面漂浮着昏暗的山影,沙滩上闪烁着微弱的灯火。
好奇心驱使我抬头张望,却因寒冷而缩颈静坐。
首先用布做成包裹,身体则用被子自行围裹。
船夫欣喜风停,半夜用力撑舵前行。
一生与江海相伴,最喜欢的是船桨划水的声音。
诗歌灵感源于此,谁说这样的选择是错误的。
起身望去,一片迷茫,未觉万物众多。
在这广阔天地间,人生如同一叶扁舟。
深思熟虑的心,用于世间事务也颇为丰富。
早年偏离正道,晚年更加困惑,困于旅途琐事。
贪婪之人忌讳洁净,软弱者厌恶刚强。
余生已无多,自古以来,这并非我一人之境遇。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在夜晚启程,准备渡过长满是波涛的河流的情景。水面上的山影看似浮动,岸边的火光微弱却又坚持。诗人表现出一种好奇心和探索未知的精神状态,同时也透露出对严寒天气的畏惧。

首先使用布帛来保暖,又用被子裹身以抵御寒冷。这一切都在准备渡河的过程中进行,显然诗人非常重视这次旅程。篙师,即掌舵的人,对风向的稳定感到喜悦,并在半夜时分发力划动船只。

诗人自述平生多与江海相伴,最适应的是桨声,这也许暗示了诗人的生活状态和对自然环境的依赖。接下来的“诗从是中来”可能是在表达这次旅程或心路历程的某种转变,或者是一种内在情感的流露。

随后的“孰谓此计左”则像是诗人自问自答,似乎在对自己的选择和行动进行反思。接着,“起视何茫茫,未觉万有夥”则表达了诗人面对广阔天地和无边界限时的迷茫感受,以及对未来可能发生之事的不确定性。

“浩然天地间,身世寄一舸”这两句诗强调了个体在宇宙中的渺小,同时也表达了诗人将自己的生命托付给这艘小船,在茫茫人海中寻找自我位置的决心。

“恭惟百鍊心, 用世亦云颇”则是诗人对内心世界的沉思和对外部世界变化的观察,他可能在探索如何在这个不断变迁的世界中保持自己的本真。

最后,“早乖晚弥误,迟暮困旅琐。饕婪忌洁清,软媚恶刚□”则是诗人对过去行为和选择的反省,以及对于未来可能出现的困境和挑战的担忧。这一部分也透露出诗人性格中矛盾的一面:既有贪婪与忌惮,也有追求纯净和清洁的愿望,同时对软弱和刚硬的态度持有复杂的情感。

“残生信已矣,古来岂独我”则是诗人对于生命残留部分的肯定,以及对历史长河中个人命运与众不同这一现实的接受。这里,“岂独我”表达了一种普遍性,即个人的遭遇并非孤例,而是在历史洪流中的一部分。

整首诗通过对夜行景象和内心世界的描绘,展现了诗人对于自我、自然、历史的深刻感悟。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

观音岩

宝山珠殿插青天,万朵红莲礼白莲。

一片空岚罩云海,全家罗袜踏苍烟。

烧香愿了花侵马,扫塔人归月上弦。

更忆海南千叶座,天风引舰近真仙。

(0)

花下独酌

花枝娅姹摇春风,纷纷蜂蝶争繁丛。

我来提壶饮花下,闲愁如雪皆消融。

枝头黄鸟声更好,似惜春光怨春老。

少年乐事那复得,只今空忆长安道。

救人无术廿载中,归来两鬓已成翁。

故交如花渐凋落,欲话衷曲谁人同?

且拚烂醉花阴卧,明日呼童扫落红。

(0)

九日

寻诗绕遍一篱花,落叶声中日易斜。

忆得高堂临别语,授衣时节望还家。

(0)

白沙王翁百岁

住世凭何术,遥遥到百年。

数君强仕日,还在乱离前。

地老千头橘,囊存万历钱。

儿孙满阡陌,都种白沙田。

(0)

春霁山行

孟春值阴雨,经旬闭柴荆。

晨兴理短策,试向前山行。

始霁群卉坼,稍暄百鸟鸣。

攀跻纡石磴,迢递延葱菁。

谷幽岚正合,路转湖偏明。

松风有时歇,悠然闻水声。

即此惬吾虑,绵邈生遥情。

(0)

咏鹤

丹顶由来异,玄裳自少文。

生成云水性,偶与凤鸾群。

翘足怜孤影,乘轩耻俗氛。

长鸣因警露,岂为九天闻。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com