千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《呈张左曹郎中》
《呈张左曹郎中》全文
发布时间:2025-12-06 01:13:49 宋 / 张镃   形式: 七言律诗  押[侵]韵

持节江湘公去久,浙西风月我孤吟。

相逢未叙三年话,此事先抛一寸心。

风调不因通宦汨,世涂尤见故情深。

随人一错终能复,林墅应劳得得寻。

(0)
拼音版原文全文
chéngzhāngzuǒcáolángzhōng
sòng / zhāng

chíjiéjiāngxiānggōngjiǔzhè西fēngyuèyín

xiāngféngwèisānniánhuàshìxiānpāocùnxīn

fēngtiáoyīntōnghuànshìyóujiànqíngshēn

suíréncuòzhōngnénglínshùyìngláoxún

翻译
持节的官员在江湘之地离开已经很久了,我在浙西独自吟唱着风月。
我们还未有机会详述分别三年的往事,此刻先倾诉出一分思念之情。
即使仕途坎坷,风度和情调并未因此而改变,反而在世俗中更显深情厚谊。
跟随他人犯下的错误最终都能改正,我想你一定会在林间别墅中找到内心的安宁。
注释
持节:古代官员出行时持有朝廷授予的凭证,象征权力和使命。
江湘:泛指长江中下游地区,尤其是湖南一带。
孤吟:独自吟诗,表达孤独或寂寞的心情。
通宦汨:仕途顺畅,没有阻碍。
世涂:世事艰难,世俗的环境。
故情深:深厚的旧友情谊。
随人一错:跟随他人犯错。
林墅:林中的别墅,隐居之处。
得得寻:从容寻找,轻松找到。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张镃的作品,通过对比分析,可以看出诗人在表达一种怀旧和不舍的情感。开篇“持节江湘公去久”表现了诗人对于已经离去的朋友或同僚的思念之情。"浙西风月我孤吟"则描绘了一种独自赏析自然美景,内心却感到寂寞孤独的情境。

中间两句“相逢未叙三年话,此事先抛一寸心”表达了诗人对于久别重逢的喜悦,同时也暗示着即将要倾诉积压已久的心里话。这里的“一寸心”可能是指对友情或往事的一份深厚感情。

后两句“风调不因通宦汨,世涂尤见故情深”则是在说尽管时间流逝,环境改变,但旧时的情谊依然如在。"风调"和"宦汨"都有平顺、官职的意思,这里可能是指诗人希望友情能够超越现实的波折和世俗的尘埃,而保持其纯粹。

结尾两句“随人一错终能复,林墅应劳得得寻”表达了对重逢机会的期待与珍视。"林墅"可能是指诗人所居之地,这里暗示着一种愿意不辞辛劳去寻找旧友的心情。

整首诗通过对自然景物和内心感受的描绘,表达了诗人对于友情的珍视以及对于时光流逝、人事变迁的一种无奈与怀念。

作者介绍

张镃
朝代:宋   号:约斋   籍贯:先世成纪(今甘肃天水)   生辰:1153—1221?

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 
猜你喜欢

圆明园四十景诗·其十坦坦荡荡

凿池观鱼乐,坦坦复荡荡。

泳游同一适,奚必江湖想。

却笑蒙庄痴,尔我辨是非。

有问如何答,鱼乐鱼自知。

(0)

斋居柬刘比部叔正

落月曙窗虚,幽人好静居。

官无公务扰,意与世情疏。

出户霜涂屋,垂帏草上除。

同声虽可悦,异舍欲何如。

(0)

和杜先生中秋对月诗

清光何处好,此夕忆长安。

四达银桥外,群仙碧汉端。

更深莲炬远,歌罢桂浆寒。

犹谓虾蟆影,无如往岁团。

(0)

送固始申明府还县

百里弦歌邑,春风独在兹。

旋归瞻日远,留借见天私。

复送仙凫去,言趋竹马期。

渡河蚕月早,行县麦秋迟。

楚国先贤传,梁园上客词。

知君才不忝,遥以慰相思。

(0)

热河三十六景诗·其四延薰山馆

夏木阴阴盖溽暑,炎风款款守峰衔。

山中无物能解愠,独有清凉免脱衫。

(0)

秋葵·其一

月上墙东阿,秋光照庭户。

幽葩向人明,泫似泠泠露。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com