昔日危亭迹已陈，我来聊试运风斤。
断垣无复生青草，旧观依然耸碧云。
千里江山檐下见，一天星斗坐中分。
他时有客来登览，应记当年老使君。
《次韵沈漕寄和题碧云亭之作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 沈 漕 寄 和 题 碧 云 亭 之 作 宋 /吴 芾 昔 日 危 亭 迹 已 陈 ，我 来 聊 试 运 风 斤 。断 垣 无 复 生 青 划 ，旧 观 依 然 耸 碧 云 。千 里 江 山 檐 下 见 ，一 天 星 斗 坐 中 分 。他 时 有 客 来 登 览 ，应 记 当 年 老 使 君 。
- 翻译
- 从前的危亭遗迹已经荒凉，我来试着挥动斧头修整。
残破的墙垣不再长出青草，古老的楼阁依旧直插蓝天白云。
千里江山在屋檐下就能看见，满天星斗仿佛就在座位间划分。
将来若有客人来此游览，应会记得当年的老太守。
- 注释
- 昔：从前。
危亭：高而险峻的亭子。
迹已陈：遗迹已经荒废。
聊试：姑且尝试。
运风斤：挥动斧头，比喻修整。
断垣：残破的墙垣。
生青草：长出青草。
旧观：古老的楼阁。
耸碧云：直插蓝天白云。
千里江山：广阔的江山。
檐下见：从屋檐下看到。
一天星斗：满天星辰。
坐中分：仿佛在座位间划分。
他时：将来。
有客：有来访者。
登览：登高游览。
应记：应该记住。
当年：过去。
老使君：老太守。
- 鉴赏
此诗描绘了一处荒废的亭台旧址，诗人借景抒情，表达了对过往时光的回忆与怀念。首句“昔日危亭迹已陈”展现出一幅时间流逝、物是人非的画面，"我来聊试运风斤"则透露出诗人在此地徘徊，试图捕捉往昔之风的意境。
接下来的“断垣无复生青草，旧观依然耸碧云”进一步描绘了亭台的荒凉与静谧。"断垣"指的是破败的围墙，而"无复生青草"则强调了时间的流逝和自然界的变化。"旧观"仍然矗立，"耸碧云"则给人以超脱尘世之感。
“千里江山檐下见，一天星斗坐中分”两句，通过对亭台上所能观赏到的景色进行描绘，展现了诗人的心胸与视野。"千里江山"指的是从高处可以眺望的广阔景致，而"檐下见"则是在强调这景色是从亭台的角度所能观赏到的。"一天星斗坐中分"则是说在这个位置，可以清晰地感受到宇宙的辽阔与天体运行的秩序。
末句“他时有客来登览，应记当年老使君”表达了诗人对过去某位尊敬人物的怀念之情。"他时"指的是将来的某个时候，而"有客来登览"则预示着未来有人会重游这个地方。在这里，“应记当年老使君”是诗人对读者的一种提醒或期望，希望后来者能够记住曾在此处留下足迹的前辈。
整首诗通过对自然景观与历史遗迹的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
白石子篇赠蔡子木出守衡州
白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。
十八挟策于明主，万言入奏开天颜。
飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。
朅来通籍复几年，云情海思长翻然。
奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。
鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。
顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。
三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。
千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。
嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。
著书满家人未知，好道穷年不惊俗。
只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。
西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。
昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。
衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。
帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。
丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。
为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。
火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。
待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
《白石子篇赠蔡子木出守衡州》【明·尹台】白石子，读书白石之山，自小放迹烟霞间。十八挟策于明主，万言入奏开天颜。飞腾咫尺绝霄汉，倏忽羽翰生尘寰。朅来通籍复几年，云情海思长翻然。奇文千篇富洒落，秀句一出争流传。鲸鲵抒鳞春涨外，雕鹗整翮秋飙前。顷欲摄衣寻五岳，却归鼓枻浮三川。三川回沿霅水曲，湖色山光媚幽独。千竹寒通抱瓮图，万树阴连架书屋。嵇康龙性岂易驯，陆机鸿才终谁局。著书满家人未知，好道穷年不惊俗。只今年才三十馀，飞腾事业夫何如。西昌贤声动禁匦，内河政迹闻公车。昨者银黄重绾结，赤芾南载垂双鱼。衡岳高高配朱鸟，万古南讹开化墟。帝遣侯邦代秩礼，握神长养司其舆。丈夫立身际奋扬，须挽大轴提天纲。为霖施泽霈八表，岂得一麾久炎方。火维诸宿丽明作，南极一星应寿昌。待君了却匡扶业，白石听歌南山章。
https://www.ahchsz.com/shici/KKTnR8.html