白日左右浮天潢，朝晡影入东西墙。
昔为儿童在阴戏，当时意小觉日长。
东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床。
西邻田舍乏糟糠，就影汲汲舂黄粱。
因思九州四海外，家家只占墙阴内。
莫言墙阴数尺间，老却主人如等闲。
君看眼前光阴促，中心莫学太行山。
《墙阴歌》全文
- 拼音版原文全文
墙 阴 歌 唐 /刘 禹 锡 白 日 左 右 浮 天 潢 ，朝 晡 影 入 东 西 墙 。昔 为 儿 童 在 阴 戏 ，当 时 意 小 觉 日 长 。东 邻 侯 家 吹 笙 簧 ，随 阴 促 促 移 象 床 。西 邻 田 舍 乏 糟 糠 ，就 影 汲 汲 舂 黄 粱 。因 思 九 州 四 海 外 ，家 家 只 占 墙 阴 内 。莫 言 墙 阴 数 尺 间 ，老 却 主 人 如 等 闲 。君 看 眼 前 光 阴 促 ，中 心 莫 学 太 行 山 。
- 翻译
- 白天的太阳在天空中漂浮，早晚的影子投射在东西两面墙上。
过去我是个小孩，在阴影下嬉戏，那时觉得日子特别漫长。
东边邻居家里传来笙笛声，随着阴凉移动着象牙床。
西边农家缺粮少酒，借着影子急急忙忙地舂米做饭。
想到九州之外的广大世界，每家每户都在这墙阴下度日。
别轻视这短短的墙阴，它能让主人轻易老去。
你看这眼前的时光匆匆，内心不要像太行山般固执不前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村生活图景，通过对墙阴变化的观察，反映出时间流逝和人世变迁。诗人巧妙地运用了白日、朝晡影等自然现象，与儿时游戏、邻里生活的情景交织，展现了一个悠闲自在的田园诗意。
"昔为儿童在阴戏，当时意小觉日长" 这两句表达了对过去时光的追忆和对时间流逝的感慨。诗人通过自己儿时在墙阴下嬉戏的经历，反映出时间的短暂和珍贵。
"东邻侯家吹笙簧，随阴促促移象床" 和 "西邻田舍乏糟糠，就影汲汲舂黄粱" 两句则描绘了邻里之间因墙阴而产生的生活情景，展示了一种和谐相处的情状。
最后，诗人通过对墙阴的观察，提醒读者珍惜眼前时光，不要像太行山那样愚蠢地认为时间永恒。全诗语言自然，意境深远，体现了诗人对于生活的细腻观察和深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析